[-]

Jyutping dou2 mei4
Pinyin dǎo méi

Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #777
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我真的很倒霉!
    我真的很倒黴!
    wǒ zhēn de hěn dǎo méi !
    • How unlucky I am!
    • I really am unlucky!
    • I'm so unlucky!
  2. Mandarin
    他倒霉极了。
    他倒黴極了。
    tā dǎo méi jí le 。
    • He is shit out of luck.
  3. Mandarin
    他倒霉透了。
    他倒黴透了。
    tā dǎo méi tòu le 。
    • He is shit out of luck.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    成绩有两重性,错误也有两重性。成绩能够鼓励人,同时会使人骄傲;错误使人倒霉,使人著急,是个敌人,同时也是我们很好的教员。
    成績有兩重性,錯誤也有兩重性。成績能夠鼓勵人,同時會使人驕傲;錯誤使人倒黴,使人著急,是個敵人,同時也是我們很好的教員。
    chéng jì yǒu liǎng chóng xìng , cuò wù yě yǒu liǎng chóng xìng . chéng jì néng gòu gǔ lì rén , tóng shí huì shǐ rén jiāo ào ; cuò wù shǐ rén dǎo méi , shǐ rén zháo jí , shì ge dí rén , tóng shí yě shì wǒ men hěn hǎo de jiào yuán .
    • Achievements have a dual character and so have mistakes. Achievements encourage people but at the same time are liable to turn their heads; mistakes depress people and cause anxiety, hence they are an enemy, but at the same time a good teacher.