倒吊 [－－]

Jyutping dou2 diu3
Pinyin dào diào

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Hokkien, Mainland-China, Philippines, figuratively
    to invert; to place in an improper order
  2. verb
    to place upside down; to invert; to suspend upside down
  3. noun, Taiwanese-Hokkien
    Synodontis contractus

倒吊 [－－]

Jyutping dou3 diu3
Pinyin dào diào

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    頭向​地腳​朝天
    to hang upside down
    • 有隻蝙蝠倒吊喺樖樹度。
      有只蝙蝠倒吊喺樖树度。
      A bat is hanging upside down from that tree.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    要保存好成束花，可以倒吊阴干，净系花瓣都系阴干。
    要保存好成束花，可以倒吊陰乾，淨係花瓣都係陰乾。
    • If you wish to keep a bunch of flower, you can dry it in the shade. Do the same even if it is just for the petals.
  2. Cantonese
    佢倒吊冇滴墨水，又点识写大字报诋毁你？
    佢倒吊冇滴墨水，又點識寫大字報詆毀你？
    keoi5 dou3 diu3 mou5 dik6 mak6 seoi2, jau6 dim2 sik1 se2 daai6 zi6 bou3 dai2 wai2 nei5?
    • Not a drop of ink will drip out if you hang him upside down, how will it be possible for him to slander you with posters?
  3. Cantonese
    有只蝙蝠倒吊喺樖树度。
    有隻蝙蝠倒吊喺樖樹度。
    • A bat is hanging upside down from that tree.