倉 [－]

Jyutping cong1
Pinyin cāng

Definitions (CC-CANTO)
  1. barn/granary/storehouse/cabin/hold (in ship)/a berth/sea/a warehouse/a prison cell/a prison/a share account

倉 [仓]

Jyutping cong1
Pinyin cāng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. barn
  2. granary
  3. storehouse
  4. cabin
  5. hold (in ship)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    倉庫​；​儲存​物品​嘅​地方​、​房間​或者​建築物​（​量​詞​：​個​）
    warehouse; storehouse
    • 迷你倉
      迷你仓
      mai4 nei5 cong1
      mini storage; self storage
    • 我入去個倉度拎啲嘢。
      我入去个仓度拎啲嘢。
      ngo5 jap6 heoi3 go3 cong1 dou6 ling1 di1 je5.
      I am going to the warehouse to get something.
  2. 名詞
    監獄​裏​面儲存​犯人​嘅​地方​（​量​詞​：​個​）
    a cell, prison cell; a prison block, prison
    • 監倉
      监仓
      gaam1 cong1
      prison cell
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    granary
  2. character, Cantonese
    prison
  3. character
    warehouse
  4. character
    position
Definitions (Unihan)
  1. granary
  2. berth
  3. sea
  4. Cangjie Input - Simplified
    OSU
  5. Cangjie Input - Traditional
    OIAR
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 監獄 – 监狱
  2. 牢獄 – 牢狱
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级汉字表 #18
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    是谁忘了把仓库的门锁上？
    是誰忘了把倉庫的門鎖上？
    shì shuí wàng le bǎ cāng kù de mén suǒ shàng ？
    • Who was it that forgot to lock the door of the warehouse?
  2. Mandarin
    这世界就是疯子的仓库。
    這世界就是瘋子的倉庫。
    zhè shì jiè jiù shì fēng zi de cāng kù 。
    • The world is a den of crazies.
  3. Mandarin
    暂时藏在仓库里好了。
    暫時藏在倉庫裡好了。
    zàn shí cáng zài cāng kù lǐ hǎo le 。
    • Hide it inside the warehouse for now.
  4. Mandarin
    这个故事仓促地结了尾。
    這個故事倉促地結了尾。
    zhè ge gù shì cāng cù dì jié le wěi 。
    • The story concluded abruptly.
    • The story ended all of a sudden.
    • The story ended suddenly.
  5. Mandarin
    为躲避风暴，我们躲到了附近的一个谷仓内。
    為躲避風暴，我們躲到了附近的一個穀倉內。
    wèi duǒ bì fēng bào ， wǒ men duǒ dào liǎo fù jìn de yí gè gǔ cāng nèi 。
    • We took refuge from the storm in a nearby barn.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我哋仓到应该有三百个左右。
    我哋倉到應該有三百個左右。
    ngo5 dei2 cong1 dou3 jing1 goi1 jau5 saam1 baak3 go3 zo2 jau6 。
    • We have probably about three hundred of those in our warehouse.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    警方捣破贩毒集团仓库，查获大批可卡因。
    警方搗破販毒集團倉庫，查獲大批可卡因。
    ging2 fong1 dou2 po3 faan6 duk6 zaap6 tyun4 cong1 fu3, caa4 wok6 daai6 pai1 ho2 kaa1 jan1.
    • The police busted a drug cartel warehouse and seized a large quantity of cocaine.
  2. Cantonese
    迷你仓
    迷你倉
    mai4 nei5 cong1
    • mini storage; self storage
    • mini-storages
  3. Cantonese
    呢间公司盈利增长未试过咁劲，快啲入仓啦。
    呢間公司盈利增長未試過咁勁，快啲入倉啦。
    nei1 gaan1 gung1 si1 jing4 lei6 zang1 zoeng2 mei6 si3 gwo3 gam3 ging6, faai3 di1 jap6 cong1 laa1.
    • This company has just had a unprecedented record of profit hike, better rake in some of their shares.
  4. Cantonese
    仓鼠
    倉鼠
    cong1 syu2
    • hamster
  5. Cantonese
    唔好咁仓卒下结论。
    唔好咁倉卒下結論。
    m4 hou2 gam3 cong2 cyut3 haa6 ding6 leon6.
    • Don't rush to give conclusions.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    仓颉码表
    倉頡碼表
    cāng xié mǎ biǎo
    • Cangjie data table
  2. Mandarin
    神学士民兵15日攻进阿富汗首都喀布尔，前总统甘尼仓皇逃往阿拉伯联合大公国。
    神學士民兵15日攻進阿富汗首都喀布爾，前總統甘尼倉皇逃往阿拉伯聯合大公國。
    shén xué shì mín bīng １５ rì gōng jìn ā fù hàn shǒu dōu kā bù ěr ， qián zǒng tǒng gān ní cāng huáng táo wǎng ā lā bó lián hé dà gōng guó ．
    • X