俯 [－]

Jyutping fu2
Pinyin fǔ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to look down
  2. to stoop
Definitions (CC-CANTO)
  1. to look down/to stoop/deign to/condescend to
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    低頭​向下​，​或​向前​屈曲​身體​、​烏低
    to face down, to head down, or to bow, to bend down
    • 俯首
      俯首
      to head down
    • 俯卧
      俯卧
      to lie with your face down
    • 俯仰
      俯仰
      head raising and head falling
    • 俯瞰
      俯瞰
      to look down upon from the above
  2. 反義詞
    仰
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to bend down; to bow
  2. character, honorific
    to deign
  3. character
    to look from above; to overlook; to look down
  4. character
    to bow one's head
Definitions (Unihan)
  1. bow down, face down, look down
  2. Cangjie Input
    OIOI
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #260
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    冯迪索在做俯卧撑时，并不是把自身往上推，而是在把地球向下推。
    馮迪索在做俯卧撐時，並不是把自身往上推，而是在把地球向下推。
    féng dí suǒ zài zuò fǔ wò chēng shí ， bìng bù shì bǎ zì shēn wǎng shàng tuī ， ér shì zài bǎ dì qiú xiàng xià tuī 。
    • When Vin Diesel does pushups, he's not pushing himself up - he's pushing the Earth down.
  2. Mandarin
    我俯身捡起了掉在地上的笔。
    我俯身撿起了掉在地上的筆。
    wǒ fǔ shēn jiǎn qǐ le diào zài dì shàng de bǐ 。
    • I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.
  3. Mandarin
    窗户俯瞰著院子。
    窗戶俯瞰著院子。
    chuāng hu fǔ kàn zhù yuàn zi 。
    • The window overlooks the courtyard.
    • The window gives on to the courtyard.
  4. Mandarin
    自恋的人往往自命不凡，轻蔑和屈尊俯就于他人的意见，与此同时，对赞美和肯定有着迫切的需求。
    自戀的人往往自命不凡，輕蔑和屈尊俯就於他人的意見，與此同時，對讚美和肯定有着迫切的需求。
    zì liàn de rén wǎng wǎng zì mìng bù fán ， qīng miè hé qū zūn fǔ jiù yú tā rén de yì jiàn ， yǔ cǐ tóng shí ， duì zàn měi hé kěn dìng yǒu zhe pò qiè de xū qiú 。
    • Narcissists are often snobbish, disdainful and patronising of others' opinions, while, at the same time, having an overwhelming need for admiration and reassurance.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    喺太平山顶可以俯瞰成个维多利亚港。
    喺太平山頂可以俯瞰成個維多利亞港。
    hai2 taai3 ping4 saan1 deng2 ho2 ji5 fu2 ham3 sing4 go3 wai4 do1 lei6 aa3 gong2.
    • We can overlook the whole of Victoria Harbour from the Peak.
  2. Cantonese
    俯首
    俯首
    • to head down
  3. Cantonese
    俯卧
    俯卧
    • to lie with your face down
  4. Cantonese
    俯仰
    俯仰
    • head raising and head falling
  5. Cantonese
    俯瞰
    俯瞰
    • to look down upon from the above
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我做不来俯卧撑。
    我做不來俯臥撐。
    wǒ zuò bù lái fǔ wò chēng ．
    • I can't do push-ups.
  2. Mandarin
    如蒙俯允，不胜感激。
    如蒙俯允，不勝感激。
    rú méng fǔ yǔn ， bù shèng gǎn jī ．
    • I would be most grateful if the favour is granted.
  3. Mandarin
    赵薇俯身鞠躬慷慨泄春光
    趙薇俯身鞠躬慷慨泄春光
    zhào wēi fǔ shēn jū gōng kāng kǎi xiè chūn guāng
    • Zhao Wei bows and exposes a generous amount of cleavage
  4. Mandarin
    你们一听见角、笛、琵琶、琴、瑟、笙和各样乐器的声音，就当俯伏敬拜尼布甲尼撒王所立的金像。凡不俯伏敬拜的，必立时扔在烈火的窑中。
    你們一聽見角、笛、琵琶、琴、瑟、笙和各樣樂器的聲音，就當俯伏敬拜尼布甲尼撒王所立的金像。凡不俯伏敬拜的，必立時扔在烈火的窯中。
    nǐ men yī tīng jiàn jiǎo ， dí ， pí pá ， qín ， sè ， shēng hé gè yàng yuè qì de shēng yīn ， jiù dāng fǔ fú jìng bài ní bù jiǎ ní sǎ wáng suǒ lì de jīn xiàng ． fán bù fǔ fú jìng bài de ， bì lì shí rēng zài liè huǒ de yáo zhōng ．
    • X