Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
保
齡
球
[-
龄
-]
Jyutping
bou2 ling4 kau4
Pinyin
bǎo líng qiú
Definitions (CC-CEDICT)
ten-pin bowling (loanword)
bowling ball
Definitions (粵典–words.hk)
名詞、外來語
持球者用一個波以滾動嘅方式擊倒球道上排成正三角形嘅十個球瓶嘅運動(量詞:局/場)
bowling; ten-pin bowling
打保齡球
打保龄球
daa2 bou2 ling4 kau4
to play a game of bowling
名詞、外來語
打保齡球所用嘅波(量詞:個)
the bowling ball
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
體育規則和競賽:臺
保齡球
體育規則和競賽:陸
地滾球、保齡球
體育規則和競賽:香
保齡球
差異說明
「保齡球」是英文Bowling的音譯。因為保齡球是滾地球運動,因此大陸又稱為「地滾球」。
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我们经常在夜晚打保龄球。
我們經常在夜晚打保齡球。
wǒ men jīng cháng zài yè wǎn dǎ bǎo líng qiú 。
At night, we usually go bowling.
Mandarin
你喜欢保龄球吗?
你喜歡保齡球嗎?
nǐ xǐ huān bǎo líng qiú ma ?
Do you like bowling?
Mandarin
虽然我享受打保龄球,但是我最近没有去打保龄球。
雖然我享受打保齡球,但是我最近沒有去打保齡球。
suī rán wǒ xiǎng shòu dǎ bǎo líng qiú , dàn shì wǒ zuì jìn méi yǒu qù dǎ bǎo líng qiú 。
Even though I enjoy bowling, I haven't gone bowling recently.
Although I enjoy bowling, I haven't gone bowling recently.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢间中心提供嘅设施包括网球,高尔夫球同埋保龄球等等。
呢間中心提供嘅設施包括網球,高爾夫球同埋保齡球等等。
ni1 gaan1 zung1 sam1 tai4 gung1 ge3 cit3 si1 baau1 kut3 mong5 kaau4, gou1 ji5 fu1 kau4 tung4 maai4 bou2 ling4 kau4 dang2 dang2.
Facilities provided by this centre include tennis, golf, bowling, etc.
Cantonese
间保龄球场啲服务唔多掂啰。
間保齡球場啲服務唔多掂囉。
gaan1 bou2 ling4 kau4 coeng4 di1 fuk6 mou6 m4 do1 dim6 lo1.
The service of this bowling alley is poor.
Cantonese
打保龄球
打保齡球
daa2 bou2 ling4 kau4
to play a game of bowling