保鏢 [－镖]

Jyutping bou2 biu1
Pinyin bǎo biāo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. bodyguard
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    專業​保護​一個​人​或者​一​啲​嘢​嘅​人​（​量​詞​：​個​）
    bodyguard
    • 個細路有個保鑣跟住㗎！
      个细路有个保镳跟住㗎！
      go3 sai3 lou6 jau5 go3 bou2 biu1 gan1 zyu6 gaa3!
      The kid has a bodyguard following him!
  2. 近義詞
    護衞
  3. 參看
    保鑣
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, humorous, sometimes
    protector
  2. noun
    bodyguard
  3. verb, humorous, sometimes
    to be someone's protector
  4. verb
    to act as a bodyguard
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    保镖要求看她的身份证。
    保鏢要求看她的身份證。
    bǎo biāo yāo qiú kàn tā de shēn fèn zhèng 。
    • The bouncer asked to see her I.D.
  2. Mandarin
    保镖戴着耳机。
    保鏢戴着耳機。
    bǎo biāo dài zhe ěr jī 。
    • The bodyguard was wearing an earpiece.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢请十个保镖都系摆门面啫。
    佢請十個保鏢都係擺門面啫。
    keoi5 ceng2 sap6 go3 bou2 biu1 dou1 hai6 baai2 mun4 min6 ze1.
    • He employed ten bodyguards just for keeping up appearances.
  2. Cantonese
    贴身保镖
    貼身保鏢
    tip3 san1 bou2 biu1
    • personal bodyguard