保重 [－－]

Jyutping bou2 zung6
Pinyin bǎo zhòng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to take care of oneself
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    自己​照顧​好​自己
    to take good care of oneself
    • 保重身體
      保重身体
      bou2 zung6 san1 tai2
      Take care of your health.
    • 你要好好保重。
      你要好好保重。
      nei5 jiu3 hou2 hou2 bou2 zung6.
      You should take good care of yourself.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, said with good will towards the collocutor
    to take care
    (syn.) 珍重
    • 海上風大，保重身體。
      海上风大，保重身体。
      hǎi shàng fēng dà ， bǎo zhòng shēn tǐ ．
      It can get windy on the ocean. Look after your health.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #107
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    保重。
    保重。
    bǎo zhòng 。
    • Take care.
    • Take care!
    • Be attentive.
  2. Mandarin
    请多保重身体。
    請多保重身體。
    qǐng duō bǎo zhòng shēn tǐ 。
    • Please take care of your body.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    请令堂多多保重。
    請令堂多多保重。
    cing2 ling6 tong2 do1 do1 bou2 zung6.
    • May your mother take care and be well.
  2. Cantonese
    保重身体
    保重身體
    bou2 zung6 san1 tai2
    • Take care of your health.
  3. Cantonese
    你要好好保重。
    你要好好保重。
    nei5 jiu3 hou2 hou2 bou2 zung6.
    • You should take good care of yourself.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    海上风大，保重身体。
    海上風大，保重身體。
    hǎi shàng fēng dà ， bǎo zhòng shēn tǐ ．
    • It can get windy on the ocean. Look after your health.