保健 [－－]

Jyutping bou2 gin6
Pinyin bǎo jiàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. health protection
  2. health care
  3. to maintain in good health
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    保護​同增​進人體​健康​、​防治​疾病
    to enhance health and prevent diseases; to care for health
    • 保健養生
      保健养生
      bou2 gin6 joeng5 sang1
      to keep healthy; to maintain a healthy lifestyle
    • 保健食品
      保健食品
      bou2 gin6 sik6 ban2
      health supplements
    • 保健員
      保健员
      bou2 gin6 jyun4
      health worker
    • 保健中心
      保健中心
      bou2 gin6 zung1 sam1
      medical centre; health care centre
    • 學生可以參加政府提供嘅牙科保健服務。
      学生可以参加政府提供嘅牙科保健服务。
      hok6 saang1 ho2 ji5 caam1 gaa1 zing3 fu2 tai4 gung1 ge3 ngaa4 fo1 bou2 gin6 fuk6 mou6.
      Students can participate in the dental care service provided by the government.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to maintain one's health; to preserve health
    • 性保健
      性保健
      xìng bǎo jiàn
      sexual health
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #14
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    老龄化的人口需要更多医疗保健支出。
    老齡化的人口需要更多醫療保健支出。
    lǎo líng huà de rén kǒu xū yào gèng duō yī liáo bǎo jiàn zhī chū 。
    • An aging population will require more spending on health care.
  2. Mandarin
    市民们正在市政厅讨论关于卫生保健的事情。
    市民們正在市政廳討論關於衞生保健的事情。
    shì mín men zhèng zài shì zhèng tīng tǎo lùn guān yú wèi shēng bǎo jiàn de shì qing 。
    • Citizens are debating about health care at City Hall.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    保健养生
    保健養生
    bou2 gin6 joeng5 sang1
    • to keep healthy; to maintain a healthy lifestyle
  2. Cantonese
    保健食品
    保健食品
    bou2 gin6 sik6 ban2
    • health supplements
  3. Cantonese
    保健员
    保健員
    bou2 gin6 jyun4
    • health worker
  4. Cantonese
    保健中心
    保健中心
    bou2 gin6 zung1 sam1
    • medical centre; health care centre
  5. Cantonese
    学生可以参加政府提供嘅牙科保健服务。
    學生可以參加政府提供嘅牙科保健服務。
    hok6 saang1 ho2 ji5 caam1 gaa1 zing3 fu2 tai4 gung1 ge3 ngaa4 fo1 bou2 gin6 fuk6 mou6.
    • Students can participate in the dental care service provided by the government.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    性保健
    性保健
    xìng bǎo jiàn
    • sexual health
  2. Mandarin
    妇幼保健院
    婦幼保健院
    fù yòu bǎo jiàn yuàn
    • hospital for women and children
  3. Mandarin
    他把手中保健品的功效说得天花乱坠。
    他把手中保健品的功效説得天花亂墜。
    tā bǎ shǒu zhōng bǎo jiàn pǐn de gōng xiào shuō de tiān huā luàn zhuì ．
    • He talked the legs off an iron chair to advertise for the healthcare product in his hands.
  4. Mandarin
    扎桑表示，虽然自己是从小吃盐湖里的盐长大，但是因为国家对食盐的矿物质含量有一定的标准，所以目前他们采集的盐主要通过保健浴盐的渠道进行销售。
    扎桑表示，雖然自己是從小吃鹽湖裏的鹽長大，但是因為國家對食鹽的礦物質含量有一定的標準，所以目前他們採集的鹽主要通過保健浴鹽的渠道進行銷售。
    zhā sāng biǎo shì ， suī rán zì jǐ shì cóng xiǎo chī yán hú lǐ de yán zhǎng dà ， dàn shì yīn wèi guó jiā duì shí yán de kuàng wù zhì hán liàng yǒu yī dìng de biāo zhǔn ， suǒ yǐ mù qián tā men cǎi jí de yán zhǔ yào tōng guò bǎo jiàn yù yán de qú dào jìn xíng xiāo shòu ．
    • Zhasang says, even though he grew up eating salt from the lakes, China has set standards on the mineral content of table salt, so the salt they gathered were sold by means of healthy bath salts.