促進 [－进]

Jyutping cuk1 zeon3
Pinyin cù jìn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to promote (an idea or cause)
  2. to advance
  3. boost
Definitions (CC-CANTO)
  1. (verb) Enhance
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    令一樣​嘢​容易​啲​進行​、​發展​得​快​啲
    to promote; to advance; to facilitate
    • 促進經濟
      促进经济
      to facilitate economic development
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to promote; to boost; to advance; to accelerate; to spur
    (syn.) 驅使, 推動, 助长, 驱动, 助長, 推动, 推進, 驱使, 驅動, 推进, 增进, 增進
    • 促進城市可持續發展
      促进城市可持续发展
      cù jìn chéng shì kě chí xù fā zhǎn
      to promote the sustainable development of the city
    • 促進地區間的合作
      促进地区间的合作
      cù jìn dì qū jiān de hé zuò
      to promote regional cooperation
    • 促進改革
      促进改革
      cù jìn gǎi gé
      to promote reform
    • 促進公平
      促进公平
      cù jìn gōng píng
      to promote equity
    • 促進經濟增長
      促进经济增长
      cù jìn jīng jì zēng zhǎng
      to promote economic growth
  2. name
    Cujin (a village in Shijing, Nan'an, Quanzhou, Fujian, China)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #130
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    它也会促进城市的经济发展。
    它也會促進城市的經濟發展。
    tā yě huì cù jìn chéng shì de jīng jì fā zhǎn 。
    • It will also help to strengthen the city's economy.
  2. Mandarin
    相互理解能促进和平。
    相互理解能促進和平。
    xiāng hù lǐ jiě néng cù jìn hé píng 。
    • Mutual understanding promotes peace.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    不平则鸣，先会促进社会进步。
    不平則鳴，先會促進社會進步。
    bat1 ping4 zak1 ming4, sin1 wui5 cuk1 zeon3 se5 wui2 zeon3 bou6.
    • Only speaking up against injustice can make our society improve.
  2. Cantonese
    促进社会和谐稳定
    促進社會和諧穩定
    cuk1 zeon3 se5 wui2 wo4 haai4 wan2 ding6
    • to promote social harmony and stability
  3. Cantonese
    提倡迁都嘅人认为迁都有助舒缓人口增长嘅压力以及促进开发。
    提倡遷都嘅人認為遷都有助舒緩人口增長嘅壓力以及促進開發。
    tai4 coeng1 cin1 dou1 ge3 jan4 jing6 wai4 cin1 dou1 jau5 zo6 syu1 wun4 jan4 hau2 zang1 zoeng2 ge3 aat3 lik6 ji5 kap6 cuk1 zeon3 hoi1 faat3.
    • The advocates for relocation of the capital think that it could alleviate the stress of population growth and facilitate development.
  4. Cantonese
    促进肌肤再生
    促進肌膚再生
    cuk1 zeon3 gei1 fu1 zoi3 sang1
    • to enhance skin regeneration
  5. Cantonese
    香港生产力促进局
    香港生產力促進局
    hoeng1 gong2 sang1 caan2 lik6 cuk1 zeon3 guk2
    • The Hong Kong Productivity Council
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    促进城市可持续发展
    促進城市可持續發展
    cù jìn chéng shì kě chí xù fā zhǎn
    • to promote the sustainable development of the city
  2. Mandarin
    促进地区间的合作
    促進地區間的合作
    cù jìn dì qū jiān de hé zuò
    • to promote regional cooperation
  3. Mandarin
    促进改革
    促進改革
    cù jìn gǎi gé
    • to promote reform
  4. Mandarin
    促进公平
    促進公平
    cù jìn gōng píng
    • to promote equity
  5. Mandarin
    促进经济增长
    促進經濟增長
    cù jìn jīng jì zēng zhǎng
    • to promote economic growth