侵略 [－－]

Jyutping cam1 loek6
Pinyin qīn lüè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to invade
  2. invasion
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    用​武力​強行​進入​，​並且​企圖​奪取​一個​地方​嘅​控制​權
    to invade; to aggress
    • 侵略領土
      侵略领土
      cam1 loek6 ling5 tou2
      to invade a territory
    • 侵略鄰國
      侵略邻国
      cam1 loek6 leon4 gwok3
      to invade a neighbouring country
    • 抵抗侵略
      抵抗侵略
      dai2 kong3 cam1 loek6
      to resist foreign invasion
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to invade (enter a region by force); to commit aggression
    (syn.) 攻略, 侵犯, 佔領, 侵入, 入侵, 侵擾, 占据, 盤踞, 侵佔, 侵扰, 進犯, 进犯, 侵攻, 佔據, 盘踞, 占领, 侵占
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3308
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    侵略者注定要被打败。
    侵略者註定要被打敗。
    qīn lüè zhě zhù dìng yào bèi dǎ bài 。
    • The aggressors are bound to be defeated.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    班萝卜头二次大战𠮶时侵略过好多亚洲国家。
    班蘿蔔頭二次大戰嗰時侵略過好多亞洲國家。
    baan1 lo4 baak6 tau4 ji6 ci3 daai6 zin3 go2 si4 cam1 loek6 gwo3 hou2 do1 aa3 zau1 gwok3 gaa1.
    • Those (Japanese) turnip heads invaded many Asian countries during WWII.
  2. Cantonese
    侵略领土
    侵略領土
    cam1 loek6 ling5 tou2
    • to invade a territory
  3. Cantonese
    侵略邻国
    侵略鄰國
    cam1 loek6 leon4 gwok3
    • to invade a neighbouring country
  4. Cantonese
    抵抗侵略
    抵抗侵略
    dai2 kong3 cam1 loek6
    • to resist foreign invasion
  5. Cantonese
    侵略军大肆劫掠城市。
    侵略軍大肆劫掠城市。
    cam1 loek6 gwan1 daai6 si3 gip3 loek6 sing4 si5
    • The army invaded and plundered the city.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    目前总的国际形势和国内形势于我们有利，于侵略者不利。
    目前總的國際形勢和國內形勢於我們有利，於侵略者不利。
    mù qián zǒng de guó jì xíng shì hé guó nèi xíng shì yú wǒ men yǒu lì ， yú qīn lüè zhě bù lì ．
    • At present, the international and domestic situation as a whole is favourable to us, not to the aggressors.
  2. Mandarin
    同胞们：敌人侵略中国的帝国主义，现在是被我们打败了，但是我们还没有达到真正胜利的目的。
    同胞們：敵人侵略中國的帝國主義，現在是被我們打敗了，但是我們還沒有達到真正勝利的目的。
    tóng bāo men ： dí rén qīn lüè zhōng guó de dì guó zhǔ yì ， xiàn zài shì bèi wǒ men dǎ bài le ， dàn shì wǒ men hái méi yǒu dá dào zhēn zhèng shèng lì de mù de ．
    • My compatriots: The imperialism that invaded China is now defeated, but we are not yet achieved the real goal of victory.
  3. Mandarin
    美化侵略战争
    美化侵略戰爭
    měi huà qīn lüè zhàn zhēng
    • to glamorize a war of aggression
  4. Mandarin
    驱逐日本侵略军出中国
    驅逐日本侵略軍出中國
    qū zhú rì běn qīn lüè jūn chū zhōng guó
    • to drive the Japanese forces of aggression out of China
  5. Mandarin
    如果中国有朝一日变了颜色，变成一个超级大国，也在世界上称王称霸，到处欺负人家，侵略人家，剥削人家，那么，世界人民就应当给中国戴上一顶社会帝国主义的帽子，就应当揭露它，反对它，并且同中国人民一道，打倒它。
    如果中國有朝一日變了顏色，變成一個超級大國，也在世界上稱王稱霸，到處欺負人家，侵略人家，剝削人家，那麼，世界人民就應當給中國戴上一頂社會帝國主義的帽子，就應當揭露它，反對它，並且同中國人民一道，打倒它。
    rú guǒ zhōng guó yǒu zhāo yī rì biàn le yán sè ， biàn chéng yī ge chāo jí dà guó ， yě zài shì jiè shàng chēng wáng chēng bà ， dào chù qī fù rén jiā ， qīn lüè rén jiā ， bō xuē rén jiā ， nà me ， shì jiè rén mín jiù yīng dāng gěi zhōng guó dài shàng yī dǐng shè huì dì guó zhǔ yì de mào zǐ ， jiù yīng dāng jiē lù tā ， fǎn duì tā ， bìng qiě tóng zhōng guó rén mín yī dào ， dǎ dǎo tā ．
    • If one day China should change her colour and turn into a superpower, if she too should play the tyrant in the world, and everywhere subject others to her bullying, aggression and exploitation, the people of the world should identify her as social-imperialism, expose it, oppose it and work together with the Chinese people to overthrow it.