供養 [-养]
Jyutping
gung3 joeng5
Pinyin
gōng yǎng
供養 [-养]
Jyutping
gung1 joeng5
Pinyin
gòng yàng
-
verb
to provide and care for one's parents or elders
(syn.) 邀饲, 養育, 邀飼, 扶養, 鞠养, 奉養, 奉养, 撫育, 鞠養, 抚养, 养育, 抚育, 保, 撫養, 扶养, 渡子, 養活, 赡养, 育兒, 养活, 育儿, 贍養
-
verb
to give offerings to gods
供養 [-养]
Jyutping
gung1 joeng5
Pinyin
gòng yǎng
-
to make offerings (to the Gods)
-
verb
to provide and care for one's parents or elders
(syn.) 邀饲, 養育, 邀飼, 扶養, 鞠养, 奉養, 奉养, 撫育, 鞠養, 抚养, 养育, 抚育, 保, 撫養, 扶养, 渡子, 養活, 赡养, 育兒, 养活, 育儿, 贍養
供養 [-养]
Jyutping
gung1 joeng5
Pinyin
gōng yǎng
-
to supply
-
to provide for one's elders
-
to support one's parents
-
動詞
物質上支持一個人,通常指家人或者受人捐助嘅教士,廟祝或者活神
to provide for someone materially; to support someone financially
-
成條村都有份供養個盲眼神婆。
成条村都有份供养个盲眼神婆。
The whole village provide necessities for the blind priestess.
-
verb
to provide and care for one's parents or elders
(syn.) 邀饲, 養育, 邀飼, 扶養, 鞠养, 奉養, 奉养, 撫育, 鞠養, 抚养, 养育, 抚育, 保, 撫養, 扶养, 渡子, 養活, 赡养, 育兒, 养活, 育儿, 贍養
-
Mandarin
他要供养他的妈妈和妹妹。
他要供養他的媽媽和妹妹。
tā yào gōng yǎng tā de mā ma hé mèi mei 。
-
He has to support his mother and his sister.
-
Cantonese
供养
供養
gung1 joeng5
-
Cantonese
供养父母系一件天经地义嘅事。
供養父母係一件天經地義嘅事。
gung1 joeng5 fu6 mou5 hai6 jat1 gin6 tin1 ging1 dei6 ji6 ge3 si6.
-
Supporting our parents is our moral obligation.
-
Cantonese
佢哋要供楼,又要供养父母,担子都唔轻㗎。
佢哋要供樓,又要供養父母,擔子都唔輕㗎。
keoi5 dei6 jiu3 gung1 lau2, jau6 jiu3 gung1 joeng5 fu6 mou5, daam3 zi2 dou1 m4 heng1 gaa3.
-
They have to pay off a mortgage and give money to their parents. That's a heavy burden.
-
Cantonese
成条村都有份供养个盲眼神婆。
成條村都有份供養個盲眼神婆。
-
The whole village provide necessities for the blind priestess.