來源於 [来－于]

Jyutping loi4 jyun4 jyu1
Pinyin lái yuán yú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to originate in
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2510
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    “胡同”这个词，本意是“水井”，来源于700年前的蒙古语。
    “衚衕”這個詞，本意是“水井”，來源於700年前的蒙古語。
    “ hú tòng ” zhè ge cí ， běn yì shì “ shuǐ jǐng ”， lái yuán yú 700 nián qián de měng gǔ yǔ 。
    • The term "hutong", originally meaning "water well", came from the Mongolian language about 700 years ago.
  2. Mandarin
    恐惧来源于未知。
    恐懼來源於未知。
    kǒng jù lái yuán yú wèi zhī 。
    • Fear comes from the unknown.
  3. Mandarin
    国际语是IALA（国际辅助语言协会）于1937年至1951年间开发的一门国际辅助语言。 它的词汇和语法主要来源于五种控制语言：英语、西班牙语、葡萄牙语、法语和意大利语。
    國際語是IALA（國際輔助語言協會）於1937年至1951年間開發的一門國際輔助語言。 它的詞彙和語法主要來源於五種控制語言：英語、西班牙語、葡萄牙語、法語和意大利語。
    guó jì yǔ shì iala（ guó jì fǔ zhù yǔ yán xié huì ） yú 1937 nián zhì 1951 nián jiān kāi fā de yī mén guó jì fǔ zhù yǔ yán 。 tā de cí huì hé yǔ fǎ zhǔ yào lái yuán yú wǔ zhǒng kòng zhì yǔ yán ： yīng yǔ 、 xī bān yá yǔ 、 pú táo yá yǔ 、 fǎ yǔ hé yì dà lì yǔ 。
    • Interlingua is an international auxiliary language developed between 1937 and 1951 by the IALA (International Auxiliary Language Association). Its vocabulary and grammar is chiefly derived from five control languages: English, Spanish, Portuguese, French, and Italian.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    理性的东西所以靠得住，正是由于它来源于感性，否则理性的东西就成了无源之水，无本之木，而只是主观自生的靠不住的东西了。
    理性的東西所以靠得住，正是由於它來源於感性，否則理性的東西就成了無源之水，無本之木，而只是主觀自生的靠不住的東西了。
    lǐ xìng de dōng xi suǒ yǐ kào de zhù ， zhèng shì yóu yú tā lái yuán yú gǎn xìng ， fǒu zé lǐ xìng de dōng xi jiù chéng le wú yuán zhī shuǐ ， wú běn zhī mù ， ér zhǐ shì zhǔ guān zì shēng de kào bu zhù de dōng xi le ．
    • The rational is reliable precisely because it has its source in sense perceptions, other wise it would be like water without a source, a tree without roots, subjective, self-engendered and unreliable.