使唔使 [－－－]

Jyutping sai2 m4 sai2
Pinyin shǐ wú shǐ

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 要不要
  2. 用不用
  3. 用得著…嗎 – 用得着…吗

使唔使 [－－－]

Jyutping sai2 m4 sai2
Pinyin shǐ m2 shǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. need to…? [question]
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    阿 Tom 今日使唔使留喺屋企呀？
    阿 Tom 今日使唔使留喺屋企呀？
    aa3 Ｔ o m gam1 jat6 si2 m4 si2 lau4 hai2 uk1 kei2 aa3 ？
    • Does Tom have to stay home today?
  2. Cantonese
    听日使唔使交英文功课呀？
    聽日使唔使交英文功課呀？
    ting1 jat6 si2 m4 si2 gaau1 jing1 man4 gung1 fo3 aa3 ？
    • Did we have any English homework due tomorrow?
  3. Cantonese
    使唔使加一㗎？
    使唔使加一㗎？
    si2 m4 si2 gaa1 jat1 gaa3 ？
    • Is there a 10% service charge?
  4. Cantonese
    我使唔使即刻做㗎？
    我使唔使即刻做㗎？
    ngo5 si2 m4 si2 zik1 hak1 zou6 gaa3 ？
    • Do I have to do it right away?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢好似唔开心㖞，使唔使安慰下佢？
    佢好似唔開心喎，使唔使安慰下佢？
    keoi5 hou2 ci5 m4 hoi1 sam1 wo3, sai2 m4 sai2 on1 wai3 haa5 keoi5?
    • He seems unhappy, should we comfort him?
  2. Cantonese
    使唔使贴到咁埋啊？
    使唔使貼到咁埋啊？
    sai2 m4 sai2 tip3 dou3 gam3 maai4 aa3?
    • Is it necessary to stay that close?
  3. Cantonese
    你使唔使揾咁多人嚟凶我呀？有种就只抽！
    你使唔使揾咁多人嚟凶我呀？有種就隻抽！
    nei5 sai2 m4 sai2 wan2 gam3 do1 jan4 lai4 hung1 ngo5 aa3? jau5 zung2 zau6 zek3 cau1!
    • Why do you need to call up a gang to intimidate me? If you are a man, just fight me one on one!
  4. Cantonese
    使唔使下下都响晒全朵呀？
    使唔使下下都響晒全朵呀？
    sai2 m4 sai2 haa5 haa5 dou1 hoeng2 saai3 cyun4 do2 a3?
    • Is it necessary to call (my) full name every time?
  5. Cantonese
    有事咪照直讲啰，使唔使成日对我又翳又谛呀？
    有事咪照直講囉，使唔使成日對我又翳又諦呀？
    jau5 si6 mai6 ziu3 zik6 gong2 lo1, sai2 m4 sai2 seng4 jat6 deoi3 ngo5 jau6 ngai3 jau6 dai3 aa3?
    • If he wants to complain he can talk to me in person, is it really necessary to tease me for the whole day?
Examples (None)
  1. Cantonese
    朋友话错你两句，你就发火驳返佢十句，使唔使咁小家啊？
    朋友話錯你兩句，你就發火駁返佢十句，使唔使咁小家啊？
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    你阵间使唔使落街买嘢呀？
    你阵间使唔使落街买嘢呀？
    nei5 zan6 gaan1 sai2 m4 sai2 lok6 gaai1 maai5 je5 aa3?
    • Do you need to use head out to buy things later?
  2. Cantonese
    你使唔使咁狼呀？
    你使唔使咁狼呀？
    nei5 sai2 m4 sai2 gam3 long4 aa3?
    • Is there any need to be this cruel?
  3. Cantonese
    使唔使咁夸张呀？
    使唔使咁夸张呀？
    sai2 m4 sai2 gam3 kwaa1 zoeng1 aa3?
    • Surely you are exaggerating things!
  4. Cantonese
    碗粥使唔使落胡椒粉呀？
    碗粥使唔使落胡椒粉呀？
    wun2 zuk1 sai2 m4 sai2 lok6 wu4 ziu1 fan2 aa3?
    • Do you want ground pepper in your congee?