使人唔使本 [－－－－－]

Jyutping sai2 jan4 m4 sai2 bun2
Pinyin shǐ rén wú shǐ běn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    叫​人​做事​好似​唔​使​本​錢​咁​，​用人​用到​盡
    to order one to do up to every bit and spare no effort as if there was no cost
    • 又要佢寫稿排版，又要佢度橋拍片，你都使人唔使本㗎噃。
      又要佢写稿排版，又要佢度桥拍片，你都使人唔使本㗎噃。
      jau6 jiu3 keoi5 se2 gou2 paai4 baan2, jau6 jiu3 keoi5 dok6 kiu2 paak3 pin2, nei5 dou1 sai2 jan4 m4 sai2 bun2 gaa3 bo3.
      Not only writing articles and typesetting, but also brainstorming and shooting videos—you've asked her to do up to every bit.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    使人唔使本
    使人唔使本
    sai2 jan4 m4 sai2 bun2!
    • to manipulate people without any consideration
  2. Cantonese
    使人唔使本
    使人唔使本
    sai2 jan4 m4 sai2 bun2
    • to demand people to do things like their time is free
  3. Cantonese
    又要佢写稿排版，又要佢度桥拍片，你都使人唔使本㗎噃。
    又要佢寫稿排版，又要佢度橋拍片，你都使人唔使本㗎噃。
    jau6 jiu3 keoi5 se2 gou2 paai4 baan2, jau6 jiu3 keoi5 dok6 kiu2 paak3 pin2, nei5 dou1 sai2 jan4 m4 sai2 bun2 gaa3 bo3.
    • Not only writing articles and typesetting, but also brainstorming and shooting videos—you've asked her to do up to every bit.