[--]

Jyutping gaai1 jam1
Pinyin jiā yīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. good news
Definitions (CC-CANTO)
  1. positive or good news
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    好消息
    good news; glad tidings
    • 我同佢表白咗啦,等緊佢嘅佳音。
      我同佢表白咗啦,等紧佢嘅佳音。
      ngo5 tung4 keoi5 biu2 baak6 zo2 laa3, dang2 gan2 keoi5 ge3 gaai1 jam1.
      I have confessed my love to her and now I'm waiting for her to say "yes".
  2. 名詞
    聖誕節​時​專門用​嚟​傳​福音​嘅​歌
    Christmas carols
    • 平安夜去尖沙咀海旁會見到唔少基督徒報佳音。
      平安夜去尖沙咀海旁会见到唔少基督徒报佳音。
      ping4 on1 je6 heoi3 zim1 saa1 zeoi2 hoi2 pong4 wui5 gin3 dou2 m4 siu2 gei1 duk1 tou4 bou3 gaai1 jam1.
      There are many Christians singing Christmas carols along the TST Promenade on Christmas Eve.
  3. 反義詞
    噩耗
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literary
    good news
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我同佢表白咗啦,等紧佢嘅佳音。
    我同佢表白咗啦,等緊佢嘅佳音。
    ngo5 tung4 keoi5 biu2 baak6 zo2 laa3, dang2 gan2 keoi5 ge3 gaai1 jam1.
    • I have confessed my love to her and now I'm waiting for her to say "yes".
  2. Cantonese
    平安夜去尖沙咀海旁会见到唔少基督徒报佳音。
    平安夜去尖沙咀海旁會見到唔少基督徒報佳音。
    ping4 on1 je6 heoi3 zim1 saa1 zeoi2 hoi2 pong4 wui5 gin3 dou2 m4 siu2 gei1 duk1 tou4 bou3 gaai1 jam1.
    • There are many Christians singing Christmas carols along the TST Promenade on Christmas Eve.
  3. Cantonese
    每逢平安夜,都会有教徒喺街度唱圣诗报佳音。
    每逢平安夜,都會有教徒喺街度唱聖詩報佳音。
    mui5 fung4 ping4 on1 je6, dou1 wui5 jau5 gaau3 tou4 hai2 gaai1 dou6 coeng3 sing3 si1 bou3 gaai1 jam1.
    • There are Christians singing Christmas carols on the street every Christmas Eve.
  4. Cantonese
    咁我就静候佳音喇。
    咁我就靜候佳音喇。
    gam2 ngo5 zau6 zing6 hau6 gaai1 jam1 laa3.
    • I will be waiting patiently for your good news.
  5. Cantonese
    听候佳音
    聽候佳音
    ting3 hau6 gaai1 jam1
    • to wait for your good news