Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
佳
[-]
Jyutping
gaai1
Pinyin
jiā
Definitions (CC-CEDICT)
surname Jia
beautiful
fine
good
Definitions (CC-CANTO)
beautiful/fine/good/auspicious/delightful/outstanding
Definitions (粵典–words.hk)
語素
非常之空泛嘅好,形容人、死物、事件都可以
good; favourable; beautiful
佳餚
佳肴
gaai1 ngaau4
delicacy
佳人
佳人
gaai1 jan4
beautiful woman; fair lady
佳麗
佳丽
gaai1 lai6
beauty
聽候佳音
听候佳音
ting3 hau6 gaai1 jam1
to wait for your good news
報佳音
报佳音
bou3 gaai1 jam1
to sing carols
漸入佳境
渐入佳境
zim6 jap6 gaai1 ging2
(of conditions, situations) getting better and better; gradually becoming more enjoyable
Definitions (Wiktionary)
character
of quality
character
(telegraphy) the ninth day of a month
character
beautiful
character
good, auspicious
character
a surname
Definitions (Unihan)
good, auspicious
beautiful
delightful
Cangjie Input
OGG
Definitions (HSK3.0)
HSK3 六级汉字表 #103
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
冷饮更佳。
冷飲更佳。
lěng yǐn gèng jiā 。
Best served chilled.
Mandarin
数据表明大课的最佳时间是30分钟,而不是60分钟。
數據表明大課的最佳時間是30分鐘,而不是60分鐘。
shù jù biǎo míng dà kè de zuì jiā shí jiān shì 30 fēn zhōng , ér bú shi 60 fēn zhōng 。
The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes.
Mandarin
水果以苹果为最佳。
水果以蘋果為最佳。
shuǐ guǒ yǐ píng guǒ wèi zuì jiā 。
Apples are the best fruit.
Mandarin
啤酒以爱尔兰黑啤酒为最佳。
啤酒以愛爾蘭黑啤酒為最佳。
pí jiǔ yǐ ài ěr lán hēi pí jiǔ wèi zuì jiā 。
Irish stout is the best beer.
Mandarin
手术是最佳解决方案。
手術是最佳解決方案。
shǒu shù shì zuì jiā jiě jué fāng àn 。
Surgery is the best solution.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
佢称为年度最佳作家。
佢稱為年度最佳作家。
keoi5 cing1 wai4 nin4 dou6 zeoi3 gaai1 zok3 gaa1 。
He was acclaimed as the best writer of the year.
Cantonese
喺外国生活系学外语嘅最佳方法。
喺外國生活係學外語嘅最佳方法。
hai2 ngoi6 gwok3 sang1 wut6 hai6 hok6 ngoi6 jyu5 ge3 zeoi3 gaai1 fong1 faat3 。
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
成绩欠佳
成績欠佳
sing4 zik1 him3 gaai1
to not have a good test result
Cantonese
身体欠佳
身體欠佳
san1 tai2 him3 gaai1
not healthy
Cantonese
我同佢表白咗啦,等紧佢嘅佳音。
我同佢表白咗啦,等緊佢嘅佳音。
ngo5 tung4 keoi5 biu2 baak6 zo2 laa3, dang2 gan2 keoi5 ge3 gaai1 jam1.
I have confessed my love to her and now I'm waiting for her to say "yes".
Cantonese
平安夜去尖沙咀海旁会见到唔少基督徒报佳音。
平安夜去尖沙咀海旁會見到唔少基督徒報佳音。
ping4 on1 je6 heoi3 zim1 saa1 zeoi2 hoi2 pong4 wui5 gin3 dou2 m4 siu2 gei1 duk1 tou4 bou3 gaai1 jam1.
There are many Christians singing Christmas carols along the TST Promenade on Christmas Eve.
Cantonese
你哋结婚,系佳偶天成,天作之合。
你哋結婚,係佳偶天成,天作之合。
nei5 dei6 git3 fan1, hai6 gaai1 ngau5 tin1 sing4, tin1 zok3 zi1 hap6.
You are meant to marry each other.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
最佳
最佳
zuì jiā
optimal
Mandarin
来口香喷喷的炸鸡,再嗦一口臭香臭香的螺蛳粉,嗯,画面想起来就非常“可口”,谁说炸鸡和啤酒才是最佳CP?
來口香噴噴的炸雞,再嗦一口臭香臭香的螺螄粉,嗯,畫面想起來就非常“可口”,誰説炸雞和啤酒才是最佳CP?
lái kǒu xiāng pēn pēn de zhá jī , zài suō yī kǒu chòu xiāng chòu xiāng de luó sī fěn , ńg , huà miàn xiǎng qǐ lái jiù fēi cháng “ kě kǒu ” , shéi shuō zhá jī hé pí jiǔ cái shì zuì jiā CP ?
X
Mandarin
佳酝
佳醞
jiā yùn
good liquor; fine wine
Mandarin
子女最佳利益原则
子女最佳利益原則
zǐ nǚ zuì jiā lì yì yuán zé
child's best interests
Mandarin
期间若觉得压力很大,尤其是念公民时,一开始很多名词都很陌生,常常觉得很挫折,此时可休息一下出门走走,再回来针对那些名词上网找文献或书籍阅读,才能渐入佳境。
期间若觉得压力很大,尤其是念公民时,一开始很多名词都很陌生,常常觉得很挫折,此时可休息一下出门走走,再回来针对那些名词上网找文献或书籍阅读,才能渐入佳境。
From : 2019 , 邱樺 ( editor ) , 《 公民 》 , pa ge ( 3 )
X