佢個人 [－个－]

Jyutping keoi5 go3 jan4
Pinyin qú gè rén

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 他的為人 – 他的为人
  2. 她的為人 – 她的为人
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢个人好似几好。
    佢個人好似幾好。
    keoi5 go3 jan4 hou2 ci5 gei2 hou3 。
    • He seems very pleasant.
  2. Cantonese
    唔系佢个人样衰，而系佢啲衫核突。
    唔係佢個人樣衰，而係佢啲衫核突。
    m4 hai6 keoi5 go3 jan4 joeng6 seoi1 ， ji4 hai6 keoi5 di1 saam1 wat6 dat6 。
    • It's not the person that's ugly, but the clothes.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢个人仙都唔仙吓，你仲旨意佢埋单？
    佢個人仙都唔仙吓，你仲旨意佢埋單？
    keoi5 go3 jan4 sin1 dou1 m4 sin1 haa5, nei5 zung6 zi2 ji3 keoi5 maai4 daan1?
    • He doesn't have a cent in his pockets, and you are still counting on him to pay the bill?
  2. Cantonese
    佢个人成日都巴巴闭闭咁，所以冇人钟意佢。
    佢個人成日都巴巴閉閉咁，所以冇人鍾意佢。
    keoi5 go3 jan4 seng4 jat6 dou1 baa1 baa1 bai3 bai3 gam2, so2 ji5 mou5 jan4 zung1 ji3 keoi5.
    • She's such a cocky and boisterous person; that's why no one likes her.
  3. Cantonese
    佢个人好现实，唔会讲理想！
    佢個人好現實，唔會講理想！
    keoi5 go3 jan4 hou2 jin6 sat6, m4 wui5 gong2 lei5 soeng2.
    • He is a practical person. He never talks about ideals!
  4. Cantonese
    佢个人冇乜建树。
    佢個人冇乜建樹。
    keoi5 go3 jan4 mou5 mat1 gin3 syu6.
    • He has hardly made any contribution at all.
  5. Cantonese
    佢个人好大胆架，上台演讲都唔惊。
    佢個人好大膽架，上台演講都唔驚。
    keoi5 go3 jan4 hou2 daai6 daam2 gaa3, soeng5 toi4 jin2 gong2 dou1 m4 geng1.
    • She's really bold: she's even not afraid of going on stage and giving a speech.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    佢个人好懒。
    佢個人好懶。
    keoi5 go3 jan4 hou2 laan5.
    • He/she is such a sluggard.