你的 [－－]

Jyutping nei5 dik1
Pinyin nǐ de

Definitions (CC-CANTO)
  1. your
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    生活就是当你忙著进行你的计划时总有其他的事情发生。
    生活就是當你忙著進行你的計劃時總有其他的事情發生。
    shēng huó jiù shì dāng nǐ máng zhù jìn xíng nǐ de jì huà shí zǒng yǒu qí tā de shì qing fā shēng 。
    • Life is what happens to you while you're busy making other plans.
  2. Mandarin
    “这些车是你的吗？”“是的，是我的。”
    “這些車是你的嗎？”“是的，是我的。”
    “ zhè xiē chē shì nǐ de ma ？”“ shì de ， shì wǒ de 。”
    • "Are these your cars?" "Yes, they are."
    • "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."
  3. Mandarin
    谢谢你的答复。
    謝謝你的答覆。
    xiè xie nǐ de dá fù 。
    • Thanks for your reply.
    • Thank you for your reply.
    • Thank you for your answer!
  4. Mandarin
    别忘了在你的信上贴张邮票。
    別忘了在你的信上貼張郵票。
    bié wàng le zài nǐ de xìn shàng tiē zhāng yóu piào 。
    • Don't forget to put a stamp on your letter.
  5. Mandarin
    照这样的情况，很抱歉，我不能接受你的盛情邀请。
    照這樣的情況，很抱歉，我不能接受你的盛情邀請。
    zhào zhè yàng de qíng kuàng ， hěn bào qiàn ， wǒ bù néng jiē shòu nǐ de shèng qíng yāo qǐng 。
    • As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    感谢你的耐心解释。
    感謝你的耐心解釋。
    gam2 ze6 nei5 dik1 noi6 sam1 gaai2 sik1.
    • Thanks for your patient explanation.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    看老娘锤爆你的狗头！
    看老孃錘爆你的狗頭！
    kàn lǎo niáng chuí bào nǐ de gǒu tóu ！
    • See how I hammer you in your goddamn head!
  2. Mandarin
    我又要叫你和女人彼此为仇。你的后裔和女人的后裔也彼此为仇。
    我又要叫你和女人彼此為仇。你的後裔和女人的後裔也彼此為仇。
    wǒ yòu yào jiào nǐ hé nǚ rén bǐ cǐ wéi chóu ． nǐ de hòu yì hé nǚ rén de hòu yì yě bǐ cǐ wéi chóu ．
    • And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed.
  3. Mandarin
    这里没你的事。
    這裡沒你的事。
    zhè lǐ méi nǐ de shì ．
    • You have no business here.
  4. Mandarin
    我可以借你的书吗？
    我可以借你的書嗎？
    wǒ kě yǐ jiè nǐ de shū ma ？
    • Can I borrow your book?
  5. Mandarin
    你的头发很乱。
    你的頭髮很亂。
    nǐ de tóu fà hěn luàn ．
    • Your hair is very messy.