你個死人頭 [－个－－头]

Jyutping nei5 go3 sei2 jan4 tau4
Pinyin nǐ gè sǐ rén tóu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    放​喺​動​詞​嘅​後​面​，​表示​對​呢​個動​作​嘅​厭​惡​，​或者​覺得​好​荒謬
    my ass
    • 食麥當勞？ 食你個死人頭咩。
      食麦当劳？ 食你个死人头咩。
      sik6 mak6 dong1 lou4? sik6 nei5 go3 sei2 jan4 tau4 me1.
      McDonald's? My ass.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你个死人头，快啲畀钱。
    你個死人頭，快啲畀錢。
    • Pay, jerk.
  2. Cantonese
    食麦当劳？ 食你个死人头咩。
    食麥當勞？ 食你個死人頭咩。
    sik6 mak6 dong1 lou4? sik6 nei5 go3 sei2 jan4 tau4 me1.
    • McDonald's? My ass.