你個人 [－个－]

Jyutping nei5 go3 jan4
Pinyin nǐ gè rén

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 你的為人 – 你的为人
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    点解你个人咁嘅？
    點解你個人咁嘅？
    dim2 gaai2 nei5 go3 jan4 gam3 ge3 ？
    • Why are you the way that you are?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢间餐听啲食物点？好睇你个人口味。
    呢間餐聽啲食物點？好睇你個人口味。
    • How's the food at this restaurant? It really depends on your taste.
  2. Cantonese
    估唔到冇见咁耐，你个人都无咩转变。
    估唔到冇見咁耐，你個人都無咩轉變。
    gu2 m4 dou2 mou5 gin3 gam3 noi6, nei5 go3 jan4 dou1 mou5 me1 zyun2 bin3.
    • I can't believe that after not seeing you for so long, you hadn't experienced much change.
  3. Cantonese
    你个人真系好多口水！
    你個人真係好多口水！
    nei5 go3 jan4 zan1 hai6 hou2 do1 hau2 seoi2
    • You really talk so much nonsense!
  4. Cantonese
    你个人又唔系好好条件，再系噉样高不成低不就嘅话，你揾唔到女朋友㗎喇。
    你個人又唔係好好條件，再係噉樣高不成低不就嘅話，你搵唔到女朋友㗎喇。
    nei5 go3 jan4 jau6 m4 hai6 hou2 hou2 tiu4 gin2, zoi3 hai6 gam2 joeng2 gou1 bat1 sing4 dai1 bat1 zau6 ge3 waa2, nei5 wan2 m4 dou2 neoi5 pang4 jau5 gaa3 laa3.
    • You are not that attractive. If you keep looking down on the ordinary girls and chasing for the goddess, you can't get a girlfriend.
  5. Cantonese
    你个人又靓女又大方得体，真系好到冇得顶。
    你個人又靚女又大方得體，真係好到冇得頂。
    nei5 go3 jan4 jau6 leng3 neoi2 jau6 daai6 fong1 dak1 tai2, zan1 hai6 hou2 dou3 mou5 dak1 ding2.
    • You are gorgeous, generous and decent—just too good to be true.