Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
作
嘔
[-
呕
]
Jyutping
zok3 au2
Pinyin
zuò ǒu
Definitions (CC-CEDICT)
to feel sick
to feel nauseous
to feel disgusted
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
形容有種就嚟嘔吐、反胃嘅感覺
to retch; to feel like vomiting
作嘔作悶
作呕作闷
zok3 au2 zok3 mun6
to feel sick; to feel nauseous or queasy
令人作嘔嘅氣味
令人作呕嘅气味
ling6 jan4 zok3 au2 ge3 hei3 mei6
sickening smell
佢以為自己好靚呀?作嘔啊!
佢以为自己好靓呀?作呕啊!
keoi5 ji5 wai4 zi3 gei2 hou2 leng3 aa4? zok3 au2 aa3!
He thinks he's very pretty? I wanna puke!
Definitions (Wiktionary)
verb, figuratively
to feel nauseous (by); to be disgusted by
verb
to feel like vomiting; to feel nauseous
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
要嘔吐 – 要呕吐
噁心 – 恶心
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
这臭味真是令人作呕。
這臭味真是令人作嘔。
zhè chòu wèi zhēn shi lìng rén zuò ǒu 。
This smell disgusts me.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
大肚婆有时会作呕作闷,食啲咸湿嘢会开胃啲。
大肚婆有時會作嘔作悶,食啲鹹濕嘢會開胃啲。
daai6 tou5 po2 jau5 si4 wui5 zok3 au2 zok3 mun6, sik6 di1 haam4 sap1 je5 wui5 hoi1 wai6 di1.
Pregnant women get nausea or vomiting occasionally. Pickled fruits help stimulate their appetite.
Cantonese
作呕
作嘔
zok3 au2
to feel nauseous
Cantonese
作呕作闷
作嘔作悶
zok3 au2 zok3 mun6
to feel sick; to feel nauseous or queasy
Cantonese
令人作呕嘅气味
令人作嘔嘅氣味
ling6 jan4 zok3 au2 ge3 hei3 mei6
sickening smell
Cantonese
佢以为自己好靓呀?作呕啊!
佢以為自己好靚呀?作嘔啊!
keoi5 ji5 wai4 zi3 gei2 hou2 leng3 aa4? zok3 au2 aa3!
He thinks he's very pretty? I wanna puke!