作假 [－－]

Jyutping zok3 gaa2
Pinyin zuò jiǎ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to counterfeit
  2. to falsify
  3. to cheat
  4. to defraud
  5. fraudulent
  6. to behave affectedly
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be excessively polite so as to appear insincere
  2. verb
    to counterfeit; to falsify
  3. verb
    to deceive; to cheat; to defraud
    (syn.) 拐骗, 诱骗, 誘騙, 哄騙, 瞞, 賺, 行騙, 赚, 騙人, 訛詐, 使手路, 騙, 变戏法, 矇騙, 瞒, 瞞哄, 打哄, 變戲法, 創戇, 瞒哄, 行骗, 欺詐, 詐騙, 作偽, 脱人, 创戆仔, 欺诈, 壅蔽, 骗, 梟人, 欺瞒, 欺騙, 诳骗, 脫人, 瞞騙, 欺瞞, 诓骗, 日哄, 作伪, 糊弄, 哄骗, 骗人, 拆白, 誑, 創戇仔, 诳, 誆騙, 枭人, 蒙混, 誑騙, 耍花招, 拐騙, 诈骗, 欺骗, 讹诈, 蒙骗, 瞒骗, 创戆, 蒙蔽
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    条死差佬正一懵撚，作假口供想老屈人。
    條死差佬正一懵撚，作假口供想老屈人。
    tiu4 sei2 caai1 lou2 zing3 jat1 mung2 lan2, zok3 gaa2 hau2 gung1 soeng2 lou5 wat1 jan4.
    • That damn cop is such a stupid cock, accusing people by making up false confession.
  2. Cantonese
    呢个江湖骗子最叻弄虚作假，靠呃人钱过日子。
    呢個江湖騙子最叻弄虛作假，靠呃人錢過日子。
    ni1 go3 gong1 wu4 pin3 zi2 zeoi3 lek1 lung6 heoi1 zok3 gaa2, kaau3 aak1 jan4 cin2 gwo3 jat6 zi2.
    • The swindler is good at cheating people, making his living by cheating.