住户 [－－]

Jyutping zyu6 wu6
Pinyin zhù hù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    居住​喺​某​個​地方​嘅​人​或​家庭​嘅​統​稱​（​量​詞​：​個​）
    resident; tenant; occupant; person living in a building or apartment
    • 屋邨住户
      屋邨住户
      uk1 cyun1 zyu6 wu6
      public housing estate resident
    • 住户證
      住户证
      zyu6 wu6 zing3
      resident's card
    • 我係呢度嘅住户。
      我系呢度嘅住户。
      ngo5 hai6 ni1 dou6 ge3 zyu6 wu6.
      I live in this building/apartment.
    • 住户先可以用呢度嘅會所。
      住户先可以用呢度嘅会所。
      zyu6 wu6 sin1 ho2 ji5 jung6 ni1 dou6 ge3 wui6 so2
      Only residents are allowed in the clubhouse.
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5467
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    屋邨住户
    屋邨住户
    uk1 cyun1 zyu6 wu6
    • public housing estate resident
  2. Cantonese
    住户证
    住户證
    zyu6 wu6 zing3
    • resident's card
  3. Cantonese
    我系呢度嘅住户。
    我係呢度嘅住户。
    ngo5 hai6 ni1 dou6 ge3 zyu6 wu6.
    • I live in this building/apartment.
  4. Cantonese
    住户先可以用呢度嘅会所。
    住户先可以用呢度嘅會所。
    zyu6 wu6 sin1 ho2 ji5 jung6 ni1 dou6 ge3 wui6 so2
    • Only residents are allowed in the clubhouse.
  5. Cantonese
    发展商派人去旧区收楼，畀佢哋赶走嘅住户表示欲哭无泪。
    發展商派人去舊區收樓，畀佢哋趕走嘅住户表示欲哭無淚。
    faat3 zin2 soeng1 paai3 jan4 heoi3 gau6 keoi1 sau1 lau2, bei2 keoi5 dei6 gon2 zau2 ge3 zyu6 wu6 biu2 si6 juk6 huk1 mou4 leoi6.
    • The developers sent their staff to possess the properties in the old district. The residents who got driven away expressed their desperation.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    头笔一巷位于城乡接合部，分属头笔社区和胜利社区管理，巷内60多家住户的下水道连接在居民辛保华的门前
    頭筆一巷位於城鄉接合部，分屬頭筆社區和勝利社區管理，巷內60多家住户的下水道連接在居民辛保華的門前
    tóu bǐ yī xiàng wèi yú chéng xiāng jiē hé bù ， fēn shǔ tóu bǐ shè qū hé shèng lì shè qū guǎn lǐ ， xiàng nèi ６０ duō jiā zhù hù de xià shuǐ dào lián jiē zài jū mín xīn bǎo huá de mén qián
    • X