[--]

Jyutping zyu6 gaa1 faan6
Pinyin zhù jiā fàn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    家常​飯
    homemade meals
    • 自從我出國留學之後,好耐都冇食過住家飯喇。
      自从我出国留学之后,好耐都冇食过住家饭喇。
      zi6 cung4 ngo5 ceot1 gwok3 lau4 hok6 zi1 hau6, hou2 noi6 dou1 mou5 sik6 gwo3 zyu6 gaa1 faan6 laa3.
      I have not had any homemade meals since I studied abroad.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    自从我出国留学之后,好耐都冇食过住家饭喇。
    自從我出國留學之後,好耐都冇食過住家飯喇。
    zi6 cung4 ngo5 ceot1 gwok3 lau4 hok6 zi1 hau6, hou2 noi6 dou1 mou5 sik6 gwo3 zyu6 gaa1 faan6 laa3.
    • I have not had any homemade meals since I studied abroad.
  2. Cantonese
    你就好啦有住家饭食,我食外卖食到厌喇。
    你就好啦有住家飯食,我食外賣食到厭喇。
    nei5 zau6 hou2 laa1 jau5 zyu6 gaa1 faan6 sik6, ngo5 sik6 ngoi6 maai6 sik6 dou3 jim3 laa3.
    • I envy you of your homemade food, I am so fed up with takeouts.