佈 [布]

Jyutping bou3
Pinyin bù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    作出​安排
    to arrange; to deploy
    • 佈置
      布置
      to decorate
  2. 語素
    宣揚​；​令​大家​知道
    to make known
    • 公佈
      公布
      to announce
  3. 語素
    散播​；​分散​到​各處​；​令​各處​都​有
    to spread; to distribute
    • 平均分佈
      平均分布
      to distribute evenly
    • 散佈
      散布
      to scatter
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to spread
    • 遍佈
      遍布
      biàn bù
      to be found everywhere, to be spread all over
  2. character
    to announce; to proclaim
    • 宣佈
      宣布
      xuān bù
      to declare, to proclaim, to announce
  3. character
    to arrange
    • 佈兵
      布兵
      bù bīng
      to deploy troops

佈 [－]

Jyutping bou3
Pinyin bù

Definitions (CC-CANTO)
  1. to declare/to announce/to spread/to make known
Definitions (Unihan)
  1. spread, publicize, announce
  2. Cangjie Input
    OKLB

佈 [布]

Jyutping
Pinyin bù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. variant of 布[bu4]
  2. to announce
  3. to spread
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    老师给我们布置了家庭作业。
    老師給我們佈置了家庭作業。
    lǎo shī gěi wǒ men bù zhì le jiā tíng zuò yè 。
    • The teacher gave us homework.
  2. Mandarin
    罗杰斯先生和史密斯小姐昨天宣布订婚。
    羅傑斯先生和史密斯小姐昨天宣佈訂婚。
    luó jié sī xiān sheng hé shǐ mì sī xiǎo jie zuó tiān xuān bù dìng hūn 。
    • The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.
    • Mr Rogers and Ms Smith announced their engagement yesterday.
  3. Mandarin
    丰田公司宣布将会在今年裁员一千人。
    豐田公司宣佈將會在今年裁員一千人。
    fēng tián gōng sī xuān bù jiāng huì zài jīn nián cái yuán yī qiān rén 。
    • Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.
  4. Mandarin
    乌云逐渐布满了整个天空。
    烏雲逐漸佈滿了整個天空。
    wū yún zhú jiàn bù mǎn le zhěng gè tiān kōng 。
    • The sky has gradually clouded over.
  5. Mandarin
    我们的分店布满全国。
    我們的分店佈滿全國。
    wǒ men de fēn diàn bù mǎn quán guó 。
    • Our branches extend all over the country.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    爆炸之后，飞机嘅残骸遍布海面。
    爆炸之後，飛機嘅殘骸遍佈海面。
    baau3 zaa3 zi1 hau6, fei1 gei1 ge3 caan4 haai4 pin3 bou3 hoi2 min6.
    • After the explosion, the wreckage of the plane scattered on the sea.
  2. Cantonese
    台上布满灰尘。
    枱上佈滿灰塵。
    toi2 soeng6 bou3 mun5 fui1 can4.
    • The table is covered with dust.
  3. Cantonese
    宣布
    宣佈
    syun1 bou3
    • to declare
  4. Cantonese
    政府宣布咗几项刺激经济嘅措施。
    政府宣佈咗幾項刺激經濟嘅措施。
    zing3 fu2 syun1 bou3 zo2 gei2 hong6 ci3 gik1 ging1 zai3 ge3 cou3 si1.
    • The government has announced a number of measures to stimulate the economy.
  5. Cantonese
    呢间房嘅布置太单调嚹。
    呢間房嘅佈置太單調嚹。
    ni1 gaan1 fong4 ge3 bou3 zi3 taai3 daan1 diu6 laa3
    • The decoration of this room is too dull.
Examples (None)
  1. Cantonese
    军事布防
    軍事佈防
    gwan1 si6 bou3 fong4
  2. Cantonese
    总统积极组阁，日前公布部份人选。
    總統積極組閣，日前公佈部份人選。
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    遍布
    遍佈
    biàn bù
    • to be found everywhere, to be spread all over
  2. Mandarin
    宣布
    宣佈
    xuān bù
    • to declare, to proclaim, to announce
  3. Mandarin
    布兵
    佈兵
    bù bīng
    • to deploy troops
  4. Mandarin
    3月21日，公司正式宣布，向文莱卫生部捐赠价值100万美元的医疗物资和设备，以实际行动支持文莱抗疫。
    3月21日，公司正式宣佈，向文萊衞生部捐贈價值100萬美元的醫療物資和設備，以實際行動支持文萊抗疫。
    ３ yuè ２１ rì ， gōng sī zhèng shì xuān bù ， xiàng wén lái wèi shēng bù juān zèng jià zhí １００ wàn měi yuán de yī liáo wù zī hé shè bèi ， yǐ shí jì xíng dòng zhī chí wén lái kàng yì ．
    • X
  5. Mandarin
    老人脸上布满了皱纹。
    老人臉上佈滿了皺紋。
    lǎo rén liǎn shàng bù mǎn le zhòu wén ．
    • The old man's face is full of wrinkles.