伸手 [－－]

Jyutping san1 sau2
Pinyin shēn shǒu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to reach out with one's hand
  2. to hold out a hand
  3. (fig.) to beg
  4. to get involved
  5. to meddle
Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to extend out one's hand
  2. verb, figuratively
    to meddle in; to interfere
  3. verb, figuratively
    to ask for charity; to ask for handouts
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3611
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这个婴儿盯著我的原子笔看, 并且伸手要拿它。
    這個嬰兒盯著我的原子筆看, 並且伸手要拿它。
    zhè ge yīng ér dīng zhù wǒ de yuán zǐ bǐ kàn , bìng qiě shēn shǒu yào ná tā 。
    • The baby caught sight of my ballpoint pen and reached out for it.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔好做伸手党，自己google啦！
    唔好做伸手黨，自己google啦！
    m4 hou2 zou6 san1 sau2 dong2, zi6 gei2 gu1 gou4 laa1!
    • X
  2. Cantonese
    水来伸手饭来张口
    水來伸手飯來張口
    seoi2 loi4 san1 sau2 faan6 loi4 zoeng1 hau2
    • only to open one's mouth to be fed; a metaphor describing someone who has an easy life with everything provided
  3. Cantonese
    伸手助人协会
    伸手助人協會
    san1 sau2 zo6 jan4 hip3 wui2
    • Helping Hand Organization
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我即刻伸手折断了蝴蝶的一支翅骨，又将风轮掷在地下，踏扁了。
    我即刻伸手摺斷了蝴蝶的一支翅骨，又將風輪擲在地下，踏扁了。
    wǒ jí kè shēn shǒu zhé duàn le hú dié de yī zhī chì gǔ ， yòu jiāng fēng lún zhì zài dì xia ， tà biǎn le ．
    • I immediately snapped off a stick of the butterfly, also thrown the windmill to the ground, and stomped it.