估到 [--]
Jyutping
gu2 dou2
Pinyin
gū dào
估到 [--]
Jyutping
gu2 dou3
Pinyin
gū dào
-
verb, Sichuanese
to be determined to; to insist on
(syn.) 执意, 執意
-
verb, Sichuanese
to force (somebody to do something)
(syn.) 逼, 强逼, 強逼
-
Cantonese
冇人会估到将来会发生乜嘢事。
冇人會估到將來會發生乜嘢事。
mou5 jan4 wui5 gu2 dou2 zoeng1 loi4 wui5 faat3 sang1 mat1 je5 si6.
-
Nobody knows what will happen in the future.
-
Cantonese
个故事我估到个开头,估唔到个结尾。
個故事我估到個開頭,估唔到個結尾。
go3 gu3 si6 ngo5 gu2 dou2 go3 hoi1 tau4, gu3 m4 dou2 go3 git3 mei5.
-
I can predict the beginning of the story but not its ending.
-
Cantonese
啲剧情好大路,都估到结局会点。
啲劇情好大路,都估到結局會點。
di1 kek6 cing4 hou2 daai6 lou6, dou1 gu2 dou2 git3 guk6 wui5 dim2.
-
The plot is quite mainstream. You could guess what the ending will be like.
-
Cantonese
一早估到佢会出笼撩㗎啦。
一早估到佢會出籠撩㗎啦。
-
I knew from the start he will play tricks.
-
Cantonese
点估到咁大间公司会做到咁低庄,为咗少少钱去呃啲客。
點估到咁大間公司會做到咁低莊,為咗少少錢去呃啲客。
-
No one can expect such a big company would do this despicable act, to cheat the customers just for that few amount of money.
-
Cantonese
估都估到㗎啦!
估都估到㗎啦!
gu2 dou1 gu2 dou2 gaa3 laa1!
-
Any fool could have guessed correctly!