伯爺婆 [－爷－]

Jyutping baak3 je1 po2
Pinyin bó yé pó

Definitions (CC-CANTO)
  1. old woman
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    年老​嘅​女性​（​量​詞​：​個​）
    old women
    • 啲伯爺婆隻腳唔好，行得唔快。
      啲伯爷婆只脚唔好，行得唔快。
      di1 baak3 je1 po2 zek3 goek3 m4 hou2, haang4 dak1 m4 faai3.
      The old women have bad legs, so they could not walk fast.
  2. 名詞
    年老​男性​稱呼​自己​年老​妻子​嘅​暱​稱
    how elderly men lovingly address their spouses.
    • 我個伯爺婆又試煮好餸畀我食。
      我个伯爷婆又试煮好𩠌畀我食。
      ngo5 go3 baak3 je1 po2 jau6 si3 zyu2 hou2 sung3 bei2 ngo5 sik6.
      My darling cooks delicious dishes for me again.
  3. 近義詞
    婆婆、阿婆
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    old woman
    (syn.) 阿婆, 婆婆, 老婆婆, 老婆, 老太婆, 老阿婆
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 老婆婆
  2. 老太婆
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢啲豆咁硬，伯爷婆燘唔烂。
    呢啲豆咁硬，伯爺婆燘唔爛。
    ni1 di1 dau2 gam3 ngaang6, baak3 je1 po2 mui2 m4 laan6
    • These beans are so hard that elderly women can't even gum them.
  2. Cantonese
    啲伯爷婆只脚唔好，行得唔快。
    啲伯爺婆隻腳唔好，行得唔快。
    di1 baak3 je1 po2 zek3 goek3 m4 hou2, haang4 dak1 m4 faai3.
    • The old women have bad legs, so they could not walk fast.
  3. Cantonese
    我个伯爷婆又试煮好𩠌畀我食。
    我個伯爺婆又試煮好餸畀我食。
    ngo5 go3 baak3 je1 po2 jau6 si3 zyu2 hou2 sung3 bei2 ngo5 sik6.
    • My darling cooks delicious dishes for me again.