伯爺公 [－爷－]

Jyutping baak3 je1 gung1
Pinyin bó yé gōng

Definitions (CC-CANTO)
  1. old man
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    年老​嘅​男性​（​量​詞​：​個​）
    old man
    • 有個伯爺公行行吓暈咗喺馬路。
      有个伯爷公行行吓晕咗喺马路。
      jau5 go3 baak3 je1 gung1 haang4 haang4 haa5 wan4 zo2 hai2 maa5 lou6.
      An old man fainted on the crosswalk when he was walking.
  2. 名詞
    年老​女性​稱呼​自己​年長​丈夫​嘅​暱​稱
    how elderly women lovingly address their spouses
    • 我個伯爺公又去咗快活谷睇跑馬喇。
      我个伯爷公又去咗快活谷睇跑马喇。
      ngo5 go3 baak3 je1 gung1 jau6 heoi3 zo2 faai3 wut6 guk1 tai2 paau2 maa5 laa3.
      My husband went to Happy Valley to watch horse racing again.
  3. 近義詞
    伯伯、阿伯
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 老大爺 – 老大爷
  2. 老頭兒 – 老头儿
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    有个伯爷公行行吓晕咗喺马路。
    有個伯爺公行行吓暈咗喺馬路。
    jau5 go3 baak3 je1 gung1 haang4 haang4 haa5 wan4 zo2 hai2 maa5 lou6.
    • An old man fainted on the crosswalk when he was walking.
  2. Cantonese
    我个伯爷公又去咗快活谷睇跑马喇。
    我個伯爺公又去咗快活谷睇跑馬喇。
    ngo5 go3 baak3 je1 gung1 jau6 heoi3 zo2 faai3 wut6 guk1 tai2 paau2 maa5 laa3.
    • My husband went to Happy Valley to watch horse racing again.