伯 [－]

Jyutping baak3
Pinyin bāi

Definitions (Wiktionary)
  1. character, archaic
    eldest brother
  2. character, Jilu-Mandarin
    paternal aunt (wife of father's elder brother)
  3. character
    form of address for senior males
  4. character
    paternal uncle; father's elder brother
    • 三伯、三伯娘
      三伯、三伯娘
      saam1 baak3, saam1 baak3 noeng4
      father's third elder brother; wife of a father's third elder brother
  5. character, Jilu-Mandarin
    mother
  6. character, historical
    count (rank)
  7. character
    a surname
  8. character, Wu
    paternal aunt (father's sister)

伯 [－]

Jyutping baak3
Pinyin bó

Definitions (CC-CANTO)
  1. father's elder brother/senior male/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address for an elderly man/Count, third of five orders of nobility 五等爵位wǔděngjuéwèi [五等爵位]/term of address for husband's older brothers/a surname
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    阿爸​嘅​阿哥
    uncle; father's elder brother
    • 大伯
      大伯
      daai6 baak3
      uncle (eldest sibling in the father's family)
    • 二伯
      二伯
      ji6 baak3
      uncle (second sibling in the father's family)
  2. 語素
    加​喺​人​名​後​面​嘅​詞​綴​，​用​嚟​做​對​老年​男人​嘅​稱​謂
    a suffix added to the end of someone's surname, as a casual form of address to an elderly man
    • 王伯
      王伯
      wong2 baak3
      Old Mr. Wong
  3. 近義詞
    阿伯
Definitions (Wiktionary)
  1. character, archaic
    eldest brother
  2. character, Jilu-Mandarin
    paternal aunt (wife of father's elder brother)
  3. character
    form of address for senior males
  4. character
    paternal uncle; father's elder brother
    • 三伯、三伯娘
      三伯、三伯娘
      saam1 baak3, saam1 baak3 noeng4
      father's third elder brother; wife of a father's third elder brother
  5. character, Jilu-Mandarin
    mother
  6. character, historical
    count (rank)
  7. character
    a surname
  8. character, Wu
    paternal aunt (father's sister)
Definitions (Unihan)
  1. older brother
  2. father's elder brother
  3. senior male 'sire'
  4. feudal rank 'count'
  5. Cangjie Input
    OHA
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #62

伯 [－]

Jyutping baa3
Pinyin bó

Definitions (CC-CEDICT)
  1. father's elder brother
  2. senior
  3. paternal elder uncle
  4. eldest of brothers
  5. respectful form of address
  6. Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
Definitions (CC-CANTO)
  1. father's elder brother/senior male/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address for an elderly man/Count, third of five orders of nobility 五等爵位wǔděngjuéwèi [五等爵位]/term of address for husband's older brothers/a surname

伯 [－]

Jyutping baak3
Pinyin bǎi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. one hundred (old)
Definitions (Wiktionary)
  1. character, archaic
    eldest brother
  2. character, Jilu-Mandarin
    paternal aunt (wife of father's elder brother)
  3. character
    form of address for senior males
  4. character
    paternal uncle; father's elder brother
    • 三伯、三伯娘
      三伯、三伯娘
      saam1 baak3, saam1 baak3 noeng4
      father's third elder brother; wife of a father's third elder brother
  5. character, Jilu-Mandarin
    mother
  6. character, historical
    count (rank)
  7. character
    a surname
  8. character, Wu
    paternal aunt (father's sister)

伯 [－]

Jyutping baak3
Pinyin bà

Definitions (CC-CEDICT)
  1. variant of 霸[ba4]
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    日本靠阿拉伯国家提供石油。
    日本靠阿拉伯國家提供石油。
    rì běn kào ā lā bó guó jiā tí gōng shí yóu 。
    • Japan relies on Arab countries for oil.
  2. Mandarin
    伯母不止会说英文，还会说中文。
    伯母不止會說英文，還會說中文。
    bó mǔ bù zhǐ huì shuō yīng wén ， hái huì shuō zhòng wén 。
    • My aunt speaks Chinese as well as English.
  3. Mandarin
    她看到蒙哥马利通了公共汽车、伯明翰接上了水管、塞尔马建了桥，一位来自亚特兰大的传教士告诉人们：“我们将克服阻力。”是的，我们能做到。
    她看到蒙哥馬利通了公共汽車、伯明翰接上了水管、塞爾馬建了橋，一位來自亞特蘭大的傳教士告訴人們：“我們將克服阻力。”是的，我們能做到。
    tā kàn dào méng gē mǎ lì tōng le gōng gòng qì chē 、 bó míng hàn jiē shàng le shuǐ guǎn 、 sāi ěr mǎ jiàn le qiáo ， yī wèi lái zì yà tè lán dà de chuán jiào shì gào sù rén men ：“ wǒ men jiāng kè fú zǔ lì 。” shì de ， wǒ men néng zuò dào 。
    • She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
  4. Mandarin
    爱德华比罗伯特年轻。
    愛德華比羅伯特年輕。
    ài dé huá bǐ luó bó tè nián qīng 。
    • Edward is junior to Robert.
    • Eduardo is younger than Roberto.
  5. Mandarin
    我的伯伯爱好打板球。
    我的伯伯愛好打板球。
    wǒ de bó bo ài hào dǎ bǎn qiú 。
    • My uncle is an amateur cricket player.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    个伯伯讲咗个好搞笑嘅故仔俾班小朋友听。
    個伯伯講咗個好搞笑嘅故仔俾班小朋友聽。
    go3 baak3 baak3 gong2 zo2 go3 hou3 gaau2 siu3 ge3 gu3 zai2 bei2 baan1 siu2 pang4 jau5 ting1 。
    • The old man told the children an amusing story.
  2. Cantonese
    我想学吓呢个字用阿拉伯文点样讲。
    我想學吓呢個字用阿拉伯文點樣講。
    ngo5 soeng2 hok6 haak3 nei4 go3 zi6 jung6 aa3 laai1 baak3 man4 dim2 joeng2 gong2 。
    • I want to learn how to say this word in Arabic.
  3. Cantonese
    咖啡由阿拉伯引入嚟欧洲。
    咖啡由阿拉伯引入嚟歐洲。
    gaa3 fe1 jau4 aa3 laai1 baak3 jan5 jap6 lai4 au1 zau1 。
    • Coffee was introduced into Europe from Arabia.
  4. Cantonese
    佢让咗个位俾个阿伯。
    佢讓咗個位俾個阿伯。
    keoi5 joeng6 zo2 go3 wai2 bei2 go3 aa3 baak3 。
    • He gave his seat to the old man.
  5. Cantonese
    个阿伯坐拥巨额身家。
    個阿伯坐擁巨額身家。
    go3 aa3 baak3 zo6 jung2 geoi6 ngaak2 san1 gaa1 。
    • The old man possesses great wealth.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    伯母呀，你煮啲饭好好食呀，我可唔可以多啲上嚟食饭？
    伯母呀，你煮啲飯好好食呀，我可唔可以多啲上嚟食飯？
    baak3 mou5 aa3, nei5 zyu2 di1 faan6 hou2 hou2 sik6 aa3, ngo5 ho2 m4 ho2 ji5 do1 di1 soeng5 lai4 sik6 faan6?
    • Auntie, you cook really well, can I join your dinner more often?
  2. Cantonese
    正如我伯爷话事偈，牛唔饮水唔揿得牛头低。
    正如我伯爺話事偈，牛唔飲水唔撳得牛頭低。
    zing3 jyu4 ngo5 baak3 je1 waa6 si6 gai2, ngau4 m4 jam2 seoi2 m4 gam6 dak1 ngau4 tau4 dai1.
    • As the saying my father quotes goes, if someone is unwilling to do something, it is not possible to force them.
  3. Cantonese
    唐伯虎点秋香
    唐伯虎點秋香
    tong4 baak3 fu2 dim2 cau1 hoeng1
    • Tong Baak-fu picks out Cau-hoeng (a popular folklore about a famous Ming Dynasty scholar)
  4. Cantonese
    他身上嘅码头真系厉害，戴嘅唔系「伯爵表」就系「劳力士表」。
    他身上嘅碼頭真係厲害，戴嘅唔係「伯爵錶」就係「勞力士錶」。
    • The accessories he's wearing are so extravagant. If it's not a Piaget watch, it would be a Rolex.
  5. Cantonese
    讲大声啲啦，阿伯 耳聋㗎。
    講大聲啲啦，阿伯 耳聾㗎。
    gong2 daai6 seng1 di1 laa1, aa3 baak3 ji5 lung4 gaa3.
    • Speak louder, the old man can't hear well.
Examples (None)
  1. Cantonese
    阿伯
    阿伯
    aa3 baak3
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    伯仲
    伯仲
    bó zhòng
    • superior and inferior, competition, comparison
  2. Mandarin
    世伯
    世伯
    shì bó
    • uncle (friend of one's father)
  3. Cantonese
    三伯、三伯娘
    三伯、三伯娘
    saam1 baak3, saam1 baak3 noeng4
    • father's third elder brother; wife of a father's third elder brother
  4. Mandarin
    梁山伯
    梁山伯
    liáng shān bó
    • Liang Shanbo (in the legend of Butterfly Lovers)
  5. Cantonese
    呢个死阿伯唔识揸车。
    呢个死阿伯唔识揸车。
    nei1 go3 sei2 aa3 baak3 m4 sik1 zaa1 ce1.
    • This damn geezer can't drive.