動詞、書面語
唔使旨意;諗都唔好諗 not to imagine sth as possible
你休想走!
你休想走!
Don't imagine that it is possible for you to escape!
Definitions (Wiktionary)
verb
to not imagine that it's possible
何況中國是在同一個深入國土的帝國主義奮鬥,沒有蘇聯幫助,就休想最後勝利。
何况中国是在同一个深入国土的帝国主义奋斗,没有苏联帮助,就休想最后胜利。
hé kuàng zhōng guó shì zài tóng yī ge shēn rù guó tǔ de dì guó zhǔ yì fèn dòu , méi yǒu sū lián bāng zhù , jiù xiū xiǎng zuì hòu shèng lì . Especially is this true of China which, fighting an imperialist power that has penetrated deep into her territory, cannot conceive of ultimate victory without the assistance of the Soviet Union.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #4670
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你休想走!
你休想走!
Don't imagine that it is possible for you to escape!
Examples (Wiktionary)
Mandarin
何况中国是在同一个深入国土的帝国主义奋斗,没有苏联帮助,就休想最后胜利。
何況中國是在同一個深入國土的帝國主義奮鬥,沒有蘇聯幫助,就休想最後勝利。
hé kuàng zhōng guó shì zài tóng yī ge shēn rù guó tǔ de dì guó zhǔ yì fèn dòu , méi yǒu sū lián bāng zhù , jiù xiū xiǎng zuì hòu shèng lì .
Especially is this true of China which, fighting an imperialist power that has penetrated deep into her territory, cannot conceive of ultimate victory without the assistance of the Soviet Union.