character, Min
to stride; to take a stride; to step forward; to step over
character
to knock; to strike; to hit
character, Min
step; footstep; stride
character
to criticize; to blame
character
ridge soil
character
to defeat; to thwart
character, Chinese
the name of three stars in the Three Stars mansion: 42 Orionis, θ2 Orionis and ι Orionis
character
to brag about (oneself); to flaunt
character
to hack; to fell; to cut down; to hew
坎坎伐檀兮,寘之河之干兮,河水清且涟猗。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version Kǎnkǎn fá tán xī, zhì zhī hé zhī gān xī, héshuǐ qīng qiě lián yī. [Pinyin]
坎坎伐檀兮,寘之河之干兮,河水清且涟猗。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version Kǎnkǎn fá tán xī, zhì zhī hé zhī gān xī, héshuǐ qīng qiě lián yī. [Pinyin]
kan - kan go his blows on the sandal trees , And he places what he hews on the river's bank, Whose waters flow clear and rippling.
character, Min
Classifier for footsteps: step
character
to damage; to harm; to endanger
character
a surname
character
to send troops to suppress; to attack
character
to kill; to slaughter; to behead
character
to remove; to eliminate; to take away
伐 [-]
Jyutping
fat6
Pinyin
fá
Definitions (CC-CEDICT)
to cut down
to fell
to dispatch an expedition against
to attack
to boast
Taiwan pr. [fa1]
Definitions (CC-CANTO)
to cut down/to fell/to dispatch an expedition against/to attack/to boast/Taiwan pr. [fā]
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
用利器將啲嘢砍斷 to cut down
討伐
讨伐
tou2 fat6 to declare war
伐木
伐木
fat6 muk6 to cut down trees
Definitions (Wiktionary)
character, Min
to stride; to take a stride; to step forward; to step over
character
to knock; to strike; to hit
character, Min
step; footstep; stride
character
to criticize; to blame
character
ridge soil
character
to defeat; to thwart
character, Chinese
the name of three stars in the Three Stars mansion: 42 Orionis, θ2 Orionis and ι Orionis
character
to brag about (oneself); to flaunt
character
to hack; to fell; to cut down; to hew
坎坎伐檀兮,寘之河之干兮,河水清且涟猗。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version Kǎnkǎn fá tán xī, zhì zhī hé zhī gān xī, héshuǐ qīng qiě lián yī. [Pinyin]
坎坎伐檀兮,寘之河之干兮,河水清且涟猗。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version Kǎnkǎn fá tán xī, zhì zhī hé zhī gān xī, héshuǐ qīng qiě lián yī. [Pinyin]
kan - kan go his blows on the sandal trees , And he places what he hews on the river's bank, Whose waters flow clear and rippling.
character, Min
Classifier for footsteps: step
character
to damage; to harm; to endanger
character
a surname
character
to send troops to suppress; to attack
character
to kill; to slaughter; to behead
character
to remove; to eliminate; to take away
Definitions (Unihan)
cut down, subjugate, attack
Cangjie Input
OI
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级汉字表 #229
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他迈着稳健的步伐登上了山丘。
他邁着穩健的步伐登上了山丘。
tā mài zhe wěn jiàn de bù fá dēng shàng le shān qiū 。
He was walking up the hill at a steady pace.
Mandarin
当你在听外语(或者不能说是外语吧!)的歌曲时 ﹣ 例如是斯洛伐克语、马其顿语或者是斯洛文尼亚语的歌曲时 ﹣ 你会听见一些你从小就懂得的字词,有时甚至会听懂一整句句子,然后,你的心里就会泛起一阵温暖的感觉。
當你在聽外語(或者不能說是外語吧!)的歌曲時 ﹣ 例如是斯洛伐克語、馬其頓語或者是斯洛文尼亞語的歌曲時 ﹣ 你會聽見一些你從小就懂得的字詞,有時甚至會聽懂一整句句子,然後,你的心裏就會泛起一陣溫暖的感覺。
dāng nǐ zài tīng wài yǔ ( huò zhě bù néng shuō shì wài yǔ ba !) de gē qǔ shí ﹣ lì rú shì sī luò fá kè yǔ 、 mǎ qí dùn yǔ huò zhě shì sī luò wén ní yà yǔ de gē qǔ shí ﹣ nǐ huì tīng jiàn yī xiē nǐ cóng xiǎo jiù dǒng de de zì cí , yǒu shí shèn zhì huì tīng dǒng yī zhěng jù jù zi , rán hòu , nǐ de xīn li jiù huì fàn qǐ yī zhèn wēn nuǎn de gǎn jué 。
It warms your heart when, while listening to a song in a (seemingly!) foreign language — Slovak, Macedonian, or Slovenian — you hear words that you have known since your childhood and even understand whole phrases.
Mandarin
汤姆在后院砍伐了一棵树。
湯姆在後院砍伐了一棵樹。
tāng mǔ zài hòu yuàn kǎn fá le yī kē shù 。
Tom cut down a tree in his yard.
Mandarin
匈牙利和斯洛伐克是邻国。
匈牙利和斯洛伐克是鄰國。
xiōng yá lì hé sī luò fá kè shì lín guó 。
Hungary and Slovakia are neighbors.
Mandarin
在加拿大有很多区域砍伐树木是非法的。
在加拿大有很多區域砍伐樹木是非法的。
zài jiā ná dà yǒu hěn duō qū yù kǎn fá shù mù shì fēi fǎ de 。
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
In recent years, the pace of economic development has slowed down
Cantonese
口诛笔伐
口誅筆伐
hau2 zyu1 bat1 fat6
to denounce by word and pen
Cantonese
讨伐
討伐
tou2 fat6
to declare war
Examples (Wiktionary)
Mandarin
坎坎伐檀兮,寘之河之干兮,河水清且涟猗。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's versionKǎnkǎn fá tán xī, zhì zhī hé zhī gān xī, héshuǐ qīng qiě lián yī. [Pinyin]
坎坎伐檀兮,寘之河之干兮,河水清且涟猗。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's versionKǎnkǎn fá tán xī, zhì zhī hé zhī gān xī, héshuǐ qīng qiě lián yī. [Pinyin]
kan - kan go his blows on the sandal trees ,
And he places what he hews on the river's bank, Whose waters flow clear and rippling.
Mandarin
假道伐虢
假道伐虢
jiǎ dào fá guó
to obtain safe passage to conquer the State of Guo