任命 [－－]

Jyutping jam6 ming6
Pinyin rèn mìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to appoint
  2. (job) appointment
  3. CL:紙|纸[zhi3]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    指派​某人​去​擔任​某個​職位
    to appoint
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to resign oneself to fate
  2. verb, literary
    to receive instructions
  3. verb
    to appoint; to assign a job; to assign a role
    • 她被任命為校長。
      她被任命为校长。
      tā bèi rèn mìng wéi xiào zhǎng ．
      She was appointed principal.
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3457
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他被任命为驻英国大使。
    他被任命為駐英國大使。
    tā bèi rèn mìng wèi zhù yīng guó dà shǐ 。
    • He was appointed ambassador to Britain.
  2. Mandarin
    董事会一致决定任命她为执行总裁。
    董事會一致決定任命她為執行總裁。
    dǒng shì huì yī zhì jué dìng rèn mìng tā wèi zhí xíng zǒng cái 。
    • The board unanimously decided to appoint her as CEO.
  3. Mandarin
    他被任命为议长。
    他被任命為議長。
    tā bèi rèn mìng wèi yì zhǎng 。
    • He was appointed chairman.
  4. Mandarin
    他们任命他为经理。
    他們任命他為經理。
    tā men rèn mìng tā wèi jīng lǐ 。
    • They appointed him as a director.
  5. Mandarin
    她被任命为主席。
    她被任命為主席。
    tā bèi rèn mìng wéi zhǔ xí 。
    • She was appointed chairperson.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    任命
    任命
    jam6 ming6
    • to be appointed
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    各分庭应由十六位独立常任法官组成，但不得有任何两位为同一国国民；同时在任何一个时候应有最多九位按照第13条之三第2款任命的独立专案法官，但不得有任何两位为同一国国民。
    各分庭應由十六位獨立常任法官組成，但不得有任何兩位為同一國國民；同時在任何一個時候應有最多九位按照第13條之三第2款任命的獨立專案法官，但不得有任何兩位為同一國國民。
    gè fēn tíng yīng yóu shí liù wèi dú lì cháng rèn fǎ guān zǔ chéng ， dàn bù dé yǒu rèn hé liǎng wèi wéi tóng yī guó guó mín ； tóng shí zài rèn hé yī ge shí hou yīng yǒu zuì duō jiǔ wèi àn zhào dì １３ tiáo zhī sān dì ２ kuǎn rèn mìng de dú lì zhuā nàn fǎ guān ， dàn bù dé yǒu rèn hé liǎng wèi wéi tóng yī guó guó mín ．
    • The Chambers shall be composed of sixteen permanent independent judges, no two of whom may be nationals of the same State, and a maximum at any one time of nine ad litem independent judges appointed in accordance with article 13 ter, paragraph 2, of the Statute, no two of whom may be nationals of the same State.
  2. Mandarin
    她被任命为校长。
    她被任命為校長。
    tā bèi rèn mìng wéi xiào zhǎng ．
    • She was appointed principal.