仲加 [－－]

Jyutping zung6 gaa1
Pinyin zhòng jiā

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    更加​；​仲
    even more
    • 聽日仲加辛苦添呀。
      听日仲加辛苦添呀。
      ting1 jat6 zung6 gaa1 san1 fu2 tim1 aa3.
      Tomorrow will be even tougher.
    • 你咁樣做仲加好啦。
      你咁样做仲加好啦。
      nei5 gam2 joeng2 zou6 zung6 gaa1 hou2 laa1.
      It will be better if you do it this way.
  2. 參看
    重加
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 更加
  2. 更
  3. 還 – 还
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    人哋闹紧交𠮶阵你仲加把口埋去，咁只会火上加油啰。
    人哋鬧緊交嗰陣你仲加把口埋去，咁只會火上加油囉。
    jan4 dei6 naau6 gan2 gaau1 go2 zan2 nei5 zung6 gaa1 baa2 hau2 maai4 heoi3, gam2 zi2 wui5 fo2 soeng6 gaa1 jau4 lo1
    • Don't get into the quarrel of others. You will only worsen the situation.
  2. Cantonese
    听日仲加辛苦添呀。
    聽日仲加辛苦添呀。
    ting1 jat6 zung6 gaa1 san1 fu2 tim1 aa3.
    • Tomorrow will be even tougher.
  3. Cantonese
    你咁样做仲加好啦。
    你咁樣做仲加好啦。
    nei5 gam2 joeng2 zou6 zung6 gaa1 hou2 laa1.
    • It will be better if you do it this way.
  4. Cantonese
    落雨粉散步仲加有诗意啦。
    落雨粉散步仲加有詩意啦。
    lok6 jyu5 fan2 saan3 bou6 zung6 gaa1 jau5 si1 ji3 laa1.
    • Walking in the drizzle is more poetic.