代謝 [－谢]

Jyutping doi6 ze6
Pinyin dài xiè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. replacement
  2. substitution
  3. metabolism (biol.)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to replace; to renew
  2. verb
    to metabolize
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    激素可以影响身体嘅新陈代谢。
    激素可以影響身體嘅新陳代謝。
    gik1 sou3 ho2 ji5 jing2 hoeng2 san1 tai2 ge3 san1 can4 doi6 ze6.
    • Hormones can affect metabolism in the body.
  2. Cantonese
    按目前科学知识，唯一可以解酒嘅方法，就系等肝脏自然代谢。
    按目前科學知識，唯一可以解酒嘅方法，就係等肝臟自然代謝。
    • According to the current scientific knowledge, liver metabolism is the best way to reduce one's blood alcohol concentration.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    遗传性代谢缺陷
    遺傳性代謝缺陷
    yí chuán xìng dài xiè quē xiàn
    • inborn error of metabolism
  2. Mandarin
    代谢紊乱
    代謝紊亂
    dài xiè wěn luàn
    • metabolic disorder
  3. Mandarin
    代谢性酸中毒
    代謝性酸中毒
    dài xiè xìng suān zhòng dú
    • metabolic acidosis
  4. Mandarin
    有病理学专家指新陈代谢问题或「免疫风暴」，或可令受病毒感染儿童短时间内死亡。
    有病理學專家指新陳代謝問題或「免疫風暴」，或可令受病毒感染兒童短時間內死亡。
    yǒu bìng lǐ xué zhuān jiā zhǐ xīn chén dài xiè wèn tí huò “ miǎn yì fēng bào ” ， huò kě lìng shòu bìng dú gǎn rǎn ér tóng duǎn shí jiān nèi sǐ wáng ．
    • A pathological expert stated that metabolic problems may lead to cytokine storm, which could cause infected children to die quickly.