代罪羔羊 [－－－－]

Jyutping doi6 zeoi6 gou1 joeng4
Pinyin dài zuì gāo yáng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. scapegoat
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    代替​真正​犯人​承受​責任​或者​受罪​嘅​人
    scapegoat
    • 佢做咗單貪污案嘅代罪羔羊。
      佢做咗单贪污案嘅代罪羔羊。
      keoi5 zou6 zo2 daan1 taam1 wu1 on3 ge3 doi6 zeoi6 gou1 joeng4.
      He became the scapegoat of this corruption case.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    scapegoat
    (syn.) 替罪羊
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    为什么我是他们唯一抱怨的人? 他们就这样拿我作例子, 利用我当代罪羔羊。
    為什麼我是他們唯一抱怨的人? 他們就這樣拿我作例子, 利用我當代罪羔羊。
    wèi shén me wǒ shì tā men wéi yī bào yuàn de rén ? tā men jiù zhè yàng ná wǒ zuò lì zi , lì yòng wǒ dāng dài zuì gāo yáng 。
    • Why am I the only one they complain about? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢做咗单贪污案嘅代罪羔羊。
    佢做咗單貪污案嘅代罪羔羊。
    keoi5 zou6 zo2 daan1 taam1 wu1 on3 ge3 doi6 zeoi6 gou1 joeng4.
    • He became the scapegoat of this corruption case.