仙遊 [－游]

Jyutping sin1 jau4
Pinyin xiān yóu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Xianyou county in Putian 莆田[Pu2 tian2], Fujian
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    死亡​嘅​雅​稱
    euphemism for died; passed away
    • 個伯伯早排仙遊咗。
      个伯伯早排仙游咗。
      The old man passed away a while ago.
  2. 近義詞
    與世長辭、謝世、辭世、逝世、過身、離世
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, euphemistic, literary
    to die; to pass away
    (syn.) 死人, 早死, 傾亡, 故世, 升天, 斃命, 入寂, 呜呼, 死脱, 故, 翹辮子, 离世, 過身, 上路, 下世, 歸道山, 身亡, 倾亡, 物化, 回老家, 丧命, 作古, 闭眼, 消忒, 病故, 亡故, 驾鹤西游, 就义, 過去, 走去踮, 盡命, 倾世, 凋謝, 丧生, 毕命, 被難, 走, 棄世, 過往, 陨落, 駕崩, 归天, 歸西, 不在, 終, 过去, 圓寂, 去世, 宾天, 枯死, 見背, 進棺材, 過世, 百年歸老, 过世, 死, 駕鶴西遊, 薨逝, 长眠, 归西, 被难, 長眠, 嗝屁, 嗚呼, 崩殂, 崩, 翘辫子, 閉眼, 龍馭上賓, 归道山, 歸天, 弃世, 晏驾, 隕落, 故去, 死掉, 辭世, 终, 傾世, 驾鹤西去, 合眼, 沒世, 挂, 死翹翹, 病逝, 丧亡, 寿终正寝, 見閻王, 掛, 绝, 往生, 毙命, 仙逝, 長山賣鴨卵, 嚥氣, 殞, 死脫, 晏駕, 駕鶴西去, 老了, 凋谢, 忽然, 咽气, 上天, 尽命, 进棺材, 见阎王, 气绝, 小喇叭儿吹了, 不幸, 喪命, 薨, 见背, 就義, 永眠, 驾崩, 辞世, 賓天, 畢命, 氣絕, 小喇叭兒吹了, 做鬼, 喪生, 龙驭上宾, 死去, 安息, 即世, 死翘翘, 過面, 过往, 安眠, 離世, 圆寂, 死亡, 长山卖鸭卵, 殒, 喪亡, 壽終正寢, 百年归老, 絕, 过身, 逝世, 过面, 没世
  2. name
    Xianyou (a county of Putian, Fujian, China)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 去世
  2. 過世 – 过世
  3. 死去
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    仙游
    仙遊
    sin1 jau4
    • to pass away
  2. Cantonese
    个伯伯早排仙游咗。
    個伯伯早排仙遊咗。
    • The old man passed away a while ago.