他们有他们自己的文化。
他們有他們自己的文化。
tā men yǒu tā men zì jǐ de wén huà 。
They had a culture of their own.
Mandarin
人们相信鲸有他们自己的语言。
人們相信鯨有他們自己的語言。
rén men xiāng xìn jīng yǒu tā men zì jǐ de yǔ yán 。
It is believed that whales have their own language.
Mandarin
他们有他们自己的问题。
他們有他們自己的問題。
tā men yǒu tā men zì jǐ de wèn tí 。
They have their own troubles.
Mandarin
数学家就像是法国人：不管你跟他们说什么，他们都会把这翻译成他们自己的语言，并将其变成一些完全不同的东西。
數學家就像是法國人：不管你跟他們説什麼，他們都會把這翻譯成他們自己的語言，並將其變成一些完全不同的東西。
shù xué jiā jiù xiàng shì fǎ guó rén ： bù guǎn nǐ gēn tā men shuō shén me ， tā men dū huì bǎ zhè fān yì chéng tā men zì jǐ de yǔ yán ， bìng jiāng qí biàn chéng yī xiē wán quán bù tóng de dōng xī 。
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Mathematicians have this in common with the French: whatever you're trying to say to them, they take it and translate it in their own way and turn it around into something completely different.
Mandarin
大部分人只想听到他们自己的真理。
大部分人只想聽到他們自己的真理。
dà bù fen rén zhǐ xiǎng tīng dào tā men zì jǐ de zhēn lǐ 。
Most people only want to hear their own truth.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
菩萨是农民立起来的，到了一定时期农民会用他们自己的双手丢开这些菩萨，无须旁人过早地代庖丢菩萨。
菩薩是農民立起來的，到了一定時期農民會用他們自己的雙手丟開這些菩薩，無須旁人過早地代庖丟菩薩。
pú sà shì nóng mín lì qǐ lai de ， dào le yī dìng shí qī nóng mín huì yòng tā men zì jǐ de shuāng shǒu diū kāi zhè xiē pú sà ， wú xū páng rén guò zǎo de dài páo diū pú sà ．
It is the peasants who made the idols, and when the time comes they will cast the idols aside with their own hands; there is no need for anyone else to do it for them prematurely.
Mandarin
中国无产阶级应该懂得：他们自己虽然是一个最有觉悟性和最有组织性的阶级，但是如果单凭自己一个阶级的力量，是不能胜利的。
中國無產階級應該懂得：他們自己雖然是一個最有覺悟性和最有組織性的階級，但是如果單憑自己一個階級的力量，是不能勝利的。
zhōng guó wú chǎn jiē jí yīng gāi dǒng de ： tā men zì jǐ suī rán shì yī ge zuì yǒu jué wù xìng hé zuì yǒu zǔ zhī xìng de jiē jí ， dàn shì rú guǒ dān píng zì jǐ yī ge jiē jí de lì liàng ， shì bù néng shèng lì de ．
The Chinese proletariat should understand that although it is the class with the highest political consciousness and sense of organization, it cannot win victory by its own strength alone.