仔乸 [－－]

Jyutping zai2 naa2
Pinyin zǎi nǎ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    阿媽​同個​仔
    mother and son
    • 兩仔乸
      两仔乸
      loeng5 zai2 naa2
      duo of mother and son
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    mother and child; mother and son
    (syn.) 子哀, 娘儿, 两娘崽, 两母囝, 娘兒們, 娘儿们, 老媽囝, 两仔乸, 娘嬭囝, 老妈囝, 兩子哀, 母仔囝, 娘奶囝, 兩娘崽, 娘兒, 兩母囝, 娘兒倆, 娘儿俩, 母子, 两子哀, 母囝, 兩仔乸
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 母子

仔乸 [－－]

Jyutping zai2 naa2
Pinyin zǐ ná

Definitions (CC-CANTO)
  1. mother and son (spoken)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    自从佢老窦意外死咗之后，佢哋两仔乸就相依为命嘞。
    自從佢老竇意外死咗之後，佢哋兩仔乸就相依為命嘞。
    zi6 cung4 keoi5 lou5 dau6 ji3 ngoi6 sei2 zo2 zi1 hau6, keoi5 dei6 loeng5 zai2 naa2 zau6 soeng1 ji1 wai4 ming6 laak3.
    • Ever since the father died in an accident, the mother and the son had been dependent on each other for survival.
  2. Cantonese
    家爷仔乸
    家爺仔乸
    gaa1 je4 zai2 naa2
    • the whole family
  3. Cantonese
    你哋两仔乸去边度呀？
    你哋兩仔乸去邊度呀？
    nei5 dei6 loeng5 zai2 naa2 heoi3 bin1 dou6 aa3
    • Where are you two (mother and son) going to?
  4. Cantonese
    两仔乸
    兩仔乸
    loeng5 zai2 naa2
    • duo of mother and son
  5. Cantonese
    呢个女人放弃高薪厚职去做凑仔乸。
    呢個女人放棄高薪厚職去做湊仔乸。
    nei1 go3 neoi3 jan2 fong3 hei3 gou1 san1 hau5 zik1 heoi3 zou6 cau3 zai2 naa2.
    • This woman gave up her well-paid job in order to take care of her child.