人魚 [－鱼]

Jyutping jan4 jyu2
Pinyin rén yú

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    mermaid; merperson; merfolk
    (syn.) 美人鱼, 美人魚
  2. noun
    dugong

人魚 [－鱼]

Jyutping jan4 jyu4
Pinyin rén yú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. mermaid
  2. dugong
  3. sea cow
  4. manatee
  5. giant salamander
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    傳​説​中​一​種​半​人​半​魚​嘅​生物​（​量​詞​：​條​）
    Merman, fish people.
    • 人魚喺世界各地嘅民間傳説入面都會出現，例如香港呢頭就有盧亭。
      人鱼喺世界各地嘅民间传说入面都会出现，例如香港呢头就有卢亭。
      Fish people exist in many folk tales around the world. Hong Kong has Lou Ting, for instance.
  2. 近義詞
    美人魚
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你的嗓音对我来说就像是美人鱼的歌。
    你的嗓音對我來説就像是美人魚的歌。
    nǐ de sǎng yīn duì wǒ lái shuō jiù xiàng shì měi rén yú de gē 。
    • The sound of your voice is like a siren's song to me.
  2. Mandarin
    人鱼住在那儿。
    人魚住在那兒。
    rén yú zhù zài na er 。
    • It is down there that the Mermen live.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    人鱼喺世界各地嘅民间传说入面都会出现，例如香港呢头就有卢亭。
    人魚喺世界各地嘅民間傳説入面都會出現，例如香港呢頭就有盧亭。
    • Fish people exist in many folk tales around the world. Hong Kong has Lou Ting, for instance.
  2. Cantonese
    当年股市兴旺，人人鱼翅捞饭。
    當年股市興旺，人人魚翅撈飯。
    dong1 nin4 gu2 si5 hing1 wong6, jan4 jan4 jyu4 ci3 lou1 faan6.
    • In those days the stock market went up high, everyone led an extravagant lifestyle.
  3. Cantonese
    我想响条腰度锻炼出人鱼线。
    我想響條腰度鍛鍊出人魚線。
    • I want to get that V-shape below my lower abs.