Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
人
跡
罕
至
[-
迹
--]
Jyutping
jan4 zik1 hon2 zi3
Pinyin
rén jī hǎn zhì
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic, of a place
untraversed; deserted
人
跡
罕
至
[-
迹
--]
Jyutping
jan4 zik1 hon2 zi3
Pinyin
rén jì hǎn zhì
Definitions (CC-CEDICT)
lit. men's footprints are rare (idiom)
fig. off the beaten track
lonely
deserted
Definitions (粵典–words.hk)
x
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic, of a place
untraversed; deserted
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
入嚟呢度条路好崎岖,所以人迹罕至。
入嚟呢度條路好崎嶇,所以人跡罕至。
jap6 lei4 ni1 dou6 tiu4 lou6 hou2 kei1 keoi1, so2 ji5 jan4 zik1 hon2 zi3.
The road to get here is very bumpy, so not many people come here.