Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
人
證
物
證
[-
证
-
证
]
Jyutping
jan4 zing3 mat6 zing3
Pinyin
rén zhèng wù zhèng
Definitions (CC-CEDICT)
human testimony and material evidence
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
人证物证
人證物證
jan4 zing3 mat6 zing3
oral testimony and material evidence
Cantonese
有晒人证物证,今次你洗干净八月十五等踎监啦!
有晒人證物證,今次你洗乾淨八月十五等踎監啦!
jau5 saai3 jan4 zing3 mat6 zing3, gam1 ci3 nei5 sai2 gon1 zeng6 baat3 jyut6 sap6 ng5 dang2 mau1 gaam1 laa1!
We've got all the eye witnesses and evidences, now you can clean your butt and prepare for imprisonment!
Cantonese
人证物证 俱在
人證物證 俱在
jan4 zing3 mat6 zing3 keoi1 zoi6
Both witness and material evidence are present.
Cantonese
人证物证齐晒,今次终于可以钉死呢个仆街。
人證物證齊晒,今次終於可以釘死呢個仆街。
eye-wisenesses and physcial evidence are all in our hands, finally we can put that sucker in jail.