Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
人
言
可
畏
[----]
Jyutping
jan4 jin4 ho2 wai3
Pinyin
rén yán kě wèi
Definitions (CC-CEDICT)
gossip is a fearful thing (idiom)
Definitions (粵典–words.hk)
語句
群眾嘅議論同流言可以好恐怖
the words & rumours from the mass can be terrifying; literally: people's words can be scary
人言可畏,小心啲講嘢。
人言可畏,小心啲讲嘢。
jan4 jin4 ho2 wai3, siu2 sam1 di1 gong2 je5.
Mind your wordings, people's word can be scary.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
gossip is a fearful thing
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
人言可畏,小心啲讲嘢。
人言可畏,小心啲講嘢。
jan4 jin4 ho2 wai3, siu2 sam1 di1 gong2 je5.
Mind your wordings, people's word can be scary.