人神 [－－]

Jyutping jan4 san4
Pinyin rén shén

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literary
    men and gods
  2. noun, literary
    the spirits of one's ancestors
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    做呢行要成日睇住个市，真系令人神经衰弱㗎。
    做呢行要成日睇住個市，真係令人神經衰弱㗎。
    zou6 ni1 hong4 jiu3 seng4 jat6 tai2 zyu6 go3 si5, zan1 hai6 ling6 jan4 san4 ging1 seoi1 joek6 gaa3.
    • Those who work in this field need to keep an eye on the stock market all the time; it is not for the faint of heart.
  2. Cantonese
    好多人想揭开外星人神秘嘅面纱。
    好多人想揭開外星人神秘嘅面紗。
    hou2 do1 jan4 soeng2 kit3 hoi1 ngoi6 sing1 jan4 san4 bei3 ge3 min6 saa1.
    • Many people want to reveal the truth about aliens.
  3. Cantonese
    房入面几个人神智不清，可能饮过好多酒嚟。
    房入面幾個人神智不清，可能飲過好多酒嚟。
    fong2 jap6 min6 gei2 go3 jan2 san4 zi3 bat1 cing1, ho2 nang4 jam2 gwo3 hou2 do1 zau2 lai4.
    • The several people in the room were in a confused state. They might have just had a large amount of alcohol.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    美周武之知性，谋人神以动作。
    美周武之知性，謀人神以動作。
    měi zhōu wǔ zhī zhī xìng ， móu rén shén yǐ dòng zuò ．
    • X
  2. Mandarin
    这种人神经病。
    這種人神經病。
    zhè zhǒng rén shén jīng bìng ．
    • What a nut case.
  3. Mandarin
    传统以面向彼岸世界为主旨的“镇魂”已经不能满足近代民族国家的需要，由具有现人神地位的天皇彰显死者对国家之功绩、给予死者无上之哀荣，将信仰赋予面向现世的价值取向，才是当时日本“祭政一致”官方宗教体系的发展方向。
    傳統以面向彼岸世界為主旨的“鎮魂”已經不能滿足近代民族國家的需要，由具有現人神地位的天皇彰顯死者對國家之功績、給予死者無上之哀榮，將信仰賦予面向現世的價值取向，才是當時日本“祭政一致”官方宗教體系的發展方向。
    chuán tǒng yǐ miàn xiàng bǐ àn shì jiè wéi zhǔ zhǐ de “ zhèn hún ” yǐ jīng bù néng mǎn zú jìn dài mín zú guó jiā de xū yào ， yóu jù yǒu xiàn rén shén dì wèi de tiān huáng zhāng xiǎn sǐ zhě duì guó jiā zhī gōng jì ， jǐ yǔ sǐ zhě wú shàng zhī āi róng ， jiāng xìn yǎng fù yǔ miàn xiàng xiàn shì de jià zhí qǔ xiàng ， cái shì dāng shí rì běn “ jì zhèng yī zhì ” guān fāng zōng jiào tǐ xì de fā zhǎn fāng xiàng ．
    • X