人畜無害 [－－无－]

Jyutping jan4 cuk1 mou4 hoi6
Pinyin rén chù wú hài

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    對​於​人​同動物​都​無​危險​，​通常​用​嚟​標示​清潔​用品​等​家用​嘅​化​學​品
    harmless to both humans and animals
    • 之前住村屋有蝨，屋企有貓，要揀人畜無害嘅產品。
      之前住村屋有虱，屋企有猫，要拣人畜无害嘅产品。
      There are louses in my house when I was living in the village. We have cats so we should buy insecticide that is harmless to both human and animals.
  2. 語句
    比喻​人好​善良​，​唔​會傷​害人
    figuratively kind, literally "harmless"
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic, neologism
    harmless to both humans and livestock; utterly harmless
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    人畜无害
    人畜無害
    • not harmful to both human and animals
  2. Cantonese
    之前住村屋有虱，屋企有猫，要拣人畜无害嘅产品。
    之前住村屋有蝨，屋企有貓，要揀人畜無害嘅產品。
    • There are louses in my house when I was living in the village. We have cats so we should buy insecticide that is harmless to both human and animals.