[---]

Jyutping jan4 sing3 faa3
Pinyin rén xìng huà

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​物品​、​服務​或者​管理​方式​會顧​及​受​眾​嘅​情感​同習慣
    human-centered
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to humanize
  2. adj
    user-friendly
    (syn.) 好用

人性化 [---]

Jyutping
Pinyin rén xìng huà

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (of a system or product etc) adapted to human needs
  2. people-oriented
  3. user-friendly
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这个规定太不人性化了。
    這個規定太不人性化了。
    zhè ge guī dìng tài bù rén xìng huà le 。
    • This rule is so inhumane.
  2. Mandarin
    这个设计很人性化。
    這個設計很人性化。
    zhè ge shè jì hěn rén xìng huà 。
    • This design is very ergonomic.