人怕𠼮,米怕篩 [------筛]
Jyutping
jan4 paa3 ai1 mai5 paa3 sai1
Pinyin
rén pà 𠼮5 , mǐ pà shāi
-
語句
人最怕畀人囈、畀人求,因為會心軟而應承人哋
an expression used to express how people are swayed gradually when bombarded with soft pleas; literally: human is afraid of babble, rice is afraid of sifting
-
參看
人怕囈,米怕篩
人怕𠼮,米怕篩 [------筛]
Jyutping
jan4 paa3 ngai1 mai5 paa3 sai1
Pinyin
rén pà 𠼮5 , mǐ pà shāi
-
語句
人最怕畀人囈、畀人求,因為會心軟而應承人哋
an expression used to express how people are swayed gradually when bombarded with soft pleas; literally: human is afraid of babble, rice is afraid of sifting
-
參看
人怕囈,米怕篩