有人形容，跟异性交往就好像在海边捡石头，大家都能捡喜欢的那一个。
有人形容，跟異性交往就好像在海邊撿石頭，大家都能撿喜歡的那一個。
yǒu rén xíng róng ， gēn yì xìng jiāo wǎng jiù hǎo xiàng zài hǎi biān jiǎn shí tou ， dà jiā dōu néng jiǎn xǐ huan de nà yí gè 。
The way some people see it, associating with the opposite sex is just like going to the seaside and gathering stones; everyone can pick up the ones they like.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
女艺人形象大崩坏
女藝人形象大崩壞
image of female celebrity being destroyed
Examples (Wiktionary)
Mandarin
真正变得不成人形的却是那些衣冠人士：有些教育家把学校办得不成学校，有些政客把政治弄得不成政治，有些军官把军队弄得不成军队。
真正變得不成人形的卻是那些衣冠人士：有些教育家把學校辦得不成學校，有些政客把政治弄得不成政治，有些軍官把軍隊弄得不成軍隊。
zhēn zhèng biàn dé bù chéng rén xíng de què shì nà xiē yī guān rén shì ： yǒu xiē jiào yù jiā bǎ xué xiào bàn dé bù chéng xué xiào ， yǒu xiē zhèng kè bǎ zhèng zhì nòng dé bù chéng zhèng zhì ， yǒu xiē jūn guān bǎ jūn duì nòng dé bù chéng jūn duì ．