Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
人
多
手
腳
亂
[---
脚
乱
]
Jyutping
jan4 do1 sau2 goek3 lyun6
Pinyin
rén duō shǒu jiǎo luàn
Definitions (CC-CANTO)
too many cooks in the kitchen, too many people trying to work on the same task/ project and that messes up the progress
Definitions (粵典–words.hk)
語句
如果一樣工作同時有太多人做,就會搞到 七手八腳,令效率下降
too many people being involved in one task leads to chaos; too many cooks spoil the broth
反義詞
人多好辦事
Definitions (Wiktionary)
proverb
too many cooks spoil the broth; too many people being involved in a task leads to chaos