Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
享
有
[--]
Jyutping
hoeng2 jau5
Pinyin
xiǎng yǒu
Definitions (CC-CEDICT)
to enjoy (rights, privileges etc)
Definitions (CC-CANTO)
(modal verb) Shall have (rights, privileges, etc.)
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
令人享受嘅擁有;通常用嚟形容比較抽象嘅概念
to enjoy or possess, especially rights or privileges
香港享有高度自治。
香港享有高度自治。
hoeng1 gong2 hoeng2 jau5 gou1 dou6 zi6 zi6.
Hong Kong enjoys a high degree of autonomy.
Definitions (Wiktionary)
verb
to enjoy (rights, privileges, prestige, etc.)
(syn.) 據有, 具有, 保有, 具足, 所有, 占有, 占用, 拥有, 佔用, 佔, 自有, 占领, 持有, 领有, 具备, 擁有, 占, 具備, 領有, 佔領, 富有, 佔有, 据有
享有自由
享有自由
xiǎng yǒu zì yóu
to enjoy freedom
享有特權
享有特权
xiǎng yǒu tè quán
to enjoy a privilege
享有優先權
享有优先权
xiǎng yǒu yōu xiān quán
to enjoy priority
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #4538
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
每一个孩子都应该享有平等的学习机会。
每一個孩子都應該享有平等的學習機會。
měi yí gè hái zi dōu yīng gāi xiǎng yǒu píng děng de xué xí jī huì 。
It is essential that every child have the same educational opportunities.
Mandarin
他享有私人教学的特权。
他享有私人教學的特權。
tā xiǎng yǒu sī rén jiāo xué de tè quán 。
He had the privilege of a private education.
Mandarin
请勿由享有版权的来源添加句子。
請勿由享有版權的來源添加句子。
qǐng wù yóu xiǎng yǒu bǎn quán de lái yuán tiān jiā jù zi 。
Don't add sentences from copyrighted sources.
Mandarin
旗袍因有与众不同的特点而在国际时尚界享有与日俱增的名望。
旗袍因有與眾不同的特點而在國際時尚界享有與日俱增的名望。
qí páo yīn yǒu yǔ zhòng bù tóng de tè diǎn ér zài guó jì shí shàng jiè xiǎng yǒu yǔ rì jù zēng de míng wàng 。
With its distinctive Chinese features, the qipao enjoys growing popularity in the international world of high fashion.
Mandarin
她们享有盛名。
她們享有盛名。
tā men xiǎng yǒu shèng míng 。
They enjoy the benefits of a great reputation.
They have an excellent reputation.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
香港享有高度自治。
香港享有高度自治。
hoeng1 gong2 hoeng2 jau5 gou1 dou6 zi6 zi6.
Hong Kong enjoys a high degree of autonomy.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
享有自由
享有自由
xiǎng yǒu zì yóu
to enjoy freedom
Mandarin
享有特权
享有特權
xiǎng yǒu tè quán
to enjoy a privilege
Mandarin
享有优先权
享有優先權
xiǎng yǒu yōu xiān quán
to enjoy priority
Mandarin
享有国民待遇
享有國民待遇
xiǎng yǒu guó mín dài yù
to receive national treatment